Capitolo completo grazie a jojohot e Saint' Aldebaran
Promette molto bene anche questo gaiden che si apre con Lacaille e suo padre e su un'atmosfera decisamente diversa! Curiosità!!
le premesse per un altro ottimo lavoro ci sono
e io che me lo ero già flashato nella plaza de toros con la tutina.
Ovviamente scherzo, adoro El Cid e non vedo l'ora di mangiarmi le tavole <3 Chissà se ci sarà anche Sissi...
straquoto benji..
spadaccini, tornei d'armi......aspetto trepidante...magari scopriamo che c'è pure una donzella ....
Lacaille? Ottimo espediente, sperando che venga sfruttato per allargare la "trama" di El Cid !
E chissà che non sfrutti la figura storica/letteraria di El Cid mostrandoci scenari arabici e spagnoleggianti!
quella figura direi di scordarcela
da quel che ho visto in giro, questo gaiden avrà un elemento atipico rispetto agli altri, niente bimbo delle elementari rompi***** in giro per una volta
Prime immagini da Hypermind grazie ad aiolos89
a giudicare da qeull'immy, lacaille sembra già grandicello, quindi forse il gaiden non è molto lontano dagli eventi del manga regolare... oppure lacaille è più grande di quel che pensavamo^^
prima immagine, l'elemento atipico di cui parlavo
Secondo me Lacaille potrebbe avere circa 15 anni in questo gaiden. Chissà chi viene colpito da El Cid ... io mi auguro che ci sia qualche riferimento all'arabia come è stato detto.
Scusate la mia ingnoranza ma che dovrebbe essere questo "Lacaille" ?
Gli altri due sono Tsubaki della vela e rusk della bussola, più pakia che ha rifiutato l'armatura
Comunque anche secondo me qui lacaille è sui 15 anni, 16 al massimo. Se consideriamo che questo gaiden è ambientato nello stesso periodo dei precedenti(cosa molto plausibile anche considerando i 5/6 anni che di solito ci vogliono per ottenere l'armatura) vorrebbe dire che lacaille nel canvas ha 20/21 anni, con anche tsubaki quindi sopra i 20, almeno 2 o 3 anni in più di quanto pensassi
ma ha l'abbigliamento classico ti tutti i saint (lost canvas gaiden) visti fin ora senza cloth...
Domanda Fëanor, ma tu in Arabia e Antartide ci vai vestito come vai vestito in Europa per caso?
Domanda Valfrin, ma tu vai alla velocità della luce quando bruci il cosmo?
A parte la retorica per ritornare ad inquadrare la giusta dimensione, per trovare un paesaggio arabeggiante non devi avere per forza soltanto l'estremo deserto torrido (cosa che potrebbe comunque esserci senza problemi secondo me).. potrebbe semplicemente aver attraversato lo stretto di Gibilterra.
Gli Arabi e gli Spagnoli hanno "fuso" le loro culture sotto tanti aspetti, non dobbiamo necessariamente ricorrere allo stereotipo del deserto :'D
Del resto, El Cid Campeador si muove proprio tra le due "fazioni". Data per scontata quella spagnola, sperare di vedere anche quella araba non fa implodere l'universo.. anche se El Cid indossa gli abiti standard da trasferta di LC ^^"
infatti potrebbe semplicemente essere in marocco o Algeria, non per forza nella penisola araba
Comunque tutto estremamente emozionante, chissà cosa ci riserverà questo gaiden e poi chissà chi sarà il cavaliere d'oro a comparire nel gaiden di El Cid!
E' uscito il capitolo
un attimo che lo carico
Capitolo completo grazie a jojohot e Saint' Aldebaran
ok, sull'ambientazione simil "africa arabica" c'avete preso, almeno a giudicare dallo stile delle case...
per il resto però a me pare una trashata per ora ^^^"
che accidenti ci fanno il colosseo e dei gladiatori romani nel sud europa/nord africa di metà del 18° secolo?
http://it.wikipedia.org/wiki/El_Jem è possibile sia questo il luogo???
sì, o almeno è questo luogo che si é ispirata!
Che bel capitolozzo! Anche con El cid ci sta dando dentro la Shiori! Ah e bravi quelli che ci hanno visto bene!
Ha tutta l'aria di diventare un altro gaiden con i fiocchi!
Bravissima Maiko! Sono lieta di aver visto il mio desiderio esaudito ... e resto in attesa dei vostri pareri per spiegare il dubbio di Valfrin
Scusami Ikki, ma la trovo una "spiegazione" un po' facilona, dato che il colosseo è apparso dal nulla la notte prima (come i templi di Discordia e Lucifero nei film) e non è lì da sempre (almeno da come era impostato lo spoiler)
cioè questi si vestono da gladiatori per partecipare ad un torneo in un luogo che il giorno prima nemmeno esisteva? Scusa ma, con buona pace del fatto che saint seiya è un fantasy non sta in piedi, considerando che l'ambientazione è comunque pseudostorica ed ambientata in un'epoca storica precisa e non in mondi alternativi ove magia ed affini sono all'ordine del giorno
in TUTTO quel capitolo, l'unico elemento che fa capire, vagamente, in che epoca sono davvero, è l'abbigliamento civile di El Cid
A parte che il colosseo(che poi colosseo non è) non è ancora apparso, visto che quella è un'immagine rappresentativa, e poi gli anfiteatri ci sono ancora oggi nell'africa settentrionale, non vedo il problema.
gli abitanti sono vestiti chiaramente come gli africani musulmani, lo si evince benissimo da lacaille, ma anche da altre comparse.
i guerrieri incriminati, indossano armature di diversa fattura, alcune simil gladiatorie, altre più sul mediorientale e qualcuna anche sull'oriente più estremo(sempre basandoci sull'immagine rappresentativa). Comunque, sempre aspettando di vedere per bene questo torneo, non vedo il problema perchè può benissimo essere un torneo rievocativo di pratiche di spada antiche, niente di così anacronistico, se consideriamo che in europa si è continuato a fare i giochi medievali fino ad oggi
Non ho capito una cosa.. perchè l'anfiteatro romano come dice Valfrin è apparso dalla sera alla mattina? non è una rovina romana? come ha detto yato l'africa settentrionale ne è piena..e l'idea del torneo è una ipotesi possibilissima..
poi non tutti sono vestiti "acronisticamente" per esempio Lacaille, il padre lo stesso El cid!
Mi sto riferendo al fatto che da spoiler pre immagini venisse detto che la "città con anfiteatro annesso" fosse sbucata fuori dal nulla nella notte
ora, ovviamente non so se i dialoghi confermino o meno quanto scritto nello spoiler di cui sopra, ma se è così la cosa dei tizi vestiti da gladiatori romani, imho, ha poco senso
Ah ora ho capito! l'hai letto dallo spoiler pensavo venisse dai dialoghi delle scan!
bè in questo caso bisogna aspettare, ma mi sembra strano che sia apparso cosi..secondo me sono rovine romane
Sono uscite le scan in Jappo di Haldir
tra unpò vederemo i dialoghi cosa dicono
Ed ecco anche i dialoghi del primo capitolo del gaiden di El Cid, grazie sempre ad uranus e GoldSaint85
Lost Canvas Gaiden - Capitolo 37 - El Cid Parte I - Il fabbro
P01
Lacaille: Sono il figlio spensierato di un fabbro ♫
Lacaille: Mio padre di è formato a oriente ♫
Lacaille: Passo le giornate a battere il ferro per migliorarmi ♫
Lacaille: Sono figlio delle spade... Figlio di mio padre... ♫
Lacaille: ♫ ♫ ♫ ♫ ♫
P02-03
Lacaille: Oilalà!
Lacaille: Stavolta mi sono superato!
Lacaille: (Sono proprio un genio!)
Lacaille: Si vede che sono figlio di mio padre!
Lacaille: (Sono Lacaille, figli di un artigiano dal grande talento. Per quanto ricordi, ho sempre amato le spade)
P04
Padre: Sei troppo sicuro di te.
Lacaille: !
Lacaille: Papà!
Padre: Fammi dare un'occhiata.
Lacaille: (Ecco mio padre)
Lacaille: (Le spade che preferisco son quelle forgiate da mio padre)
Lacaille: (La loro bellezza ed il filo delle loro lame mi fa ardere il cuore)
Lacaille: (Un giorno riuscirò a forgiare spade all'altezza di quelle di mio padre!)
Lacaille: Allora papà? Stavolta sono stato bravo eh?
Padre: Lacaille...
Lacaille: Si?
P05
Lacaille: Giiii !
Lacaille: Perchè l'hai fatto papà?! Che cattiveria!
Padre: Lacaille, si direbbe che tu abbia ereditato da me e tua madre solo i difetti.
Lacaille: ...
Padre: Tuttavia...
Padre: Le spade mostrano che tipo di persona è colui che le ha forgiate...
Padre: Che una spada possa essere troppo grossa, leggermente piegata o troppo spessa può anche essere accettato...
P06
Padre: Ma una spada che si spezzi facilmente è inconcepibile!
Padre: Non diventare un uomo che forga simili spade, Lacaille.
Lacaille: Ho capito! Ti prometto che riuscirò a forgiare spade buone come le tue!
Padre: Non penso succederà mai!
Lacaille: (Risponde con sicurezza assoluta...)
Padre: E poi non sono sicuro di voler continuare a lavorare così e in questo posto...
Lacaille: ...
Lacaille: Ma...
Padre: Bene! Basta chiacchierare! Va' a pulire questa spada!
Lacaille: Wow!! E' tutta coperta di ruggine!
Lacaille: (I lavori commissionati a mio padre sono aumentati negli ultimi tempi)
P07
Lacaille: In teoria dovrebbe essere una buona notizia....
Lacaille: Tutto a causa di questa città apparsa nel deserto...
Lacaille: Dal giorno alla notte...
Lacaille: E' nota al mondo come Catalania, o Miraggio...
P08
Lacaille: La nostra zona ora pullula di spadaccini.
Lacaille: Si stanno raccogliendo a causa dello speciale evento a Catalania.
Lacaille: Un torneo d'armi!!
Lacaille: Coloro i quali trionferanno nel torneo sperano di trovare gloria e ricchezza... Tutto ciò che si possa desiderare, insomma...
P09
Lacaille: Sono contento che un così grande numero di persone usino le armi di mio padre... Però...
Lacaille: (Che razza di gente...)
Lacaille: !
Lacaille: (Eh?)
Lacaille: (Chi va là? Qualcuno mi sta puntando una lama al collo?!)
Lacaille: (Non può essere!)
Lacaille: (Mi ucciderà...)
P10
-
P11
Lacaille: ...
Lacaille: (Un uomo?)
Lacaille: (Sicuramente è così!)
Lacaille: Hey...
Lacaille: E' pericoloso toccare una spada così arrugginita...
El Cid: Non ha avuto una sorte felice...
Lacaille: Cosa?
Lacaille: Che sta facendo?!
Lacaille: Volete tagliarvi qualche dito?!
P12
-
P13
Lacaille: La ruggine è sparita..
Lacaille: (Come avrà fatto? Con un semplice tocco della mano...)
El Cid: E' una buon lama. Nonostante sia stata intaccata dal sangue e dalla ruggine...
El Cid: Chi l'ha forgiata? Sei stato tu?
Lacaille: Eh? No.. No! E' stato mio padre...!
El Cid: Ha talento... Nonostante l'incuria di chi l'ha uilizzata, la sua lama è rimasta intatta. e intacte.
Lacaille: (Mi sono anche messo in ginocchio...)
El Cid: Questo la dice lunga sulla natura di tuo padre.
Lacaille: (Costui...)
Lacaille: (...Parla proprio come mio padre...)
Lacaille: (Dice che le spade rivelano la natura di chi le forgia...)
P14
Scocciatore n.1: Hey non avete ancora finito di blaterare?
Scocciatore n.1 : Vogliamo bereeeeeee!
Lacaille: Hey!
P15
Lacaille: Desolato! Vi cediamo subito il posto!
Lacaille: (Ecco degli attaccabrighe...)
Lacaille: (Ne girano parecchi da quando è apparsa Catalania)
Scocciatore n.1 : Oh oh?
Scocciatore n.1 : Dimmi, amico... Quella la chiami spada?
Lacaille: !
Scocciatore n.1 : Non dirmi che vuoi partecipare al torneo con quella!
Scocciatore n.1 : Un microbo che si batte con un ramoscello, non vi pare?
Lacaille: Ah.. No no questa spada è mia...
Scocciatore n.1 : Sei serio? Se vuoi vedere una vera spada...
P16
Scocciatore n.1 : ...Eccola qua!!
Scocciatore n.2: Oh no boss! Hai distrutto la fonte d'acqua!
Scocciatore n.1 : M'è scappato il braccio dannazione... Che sbadato!
Lacaille: (Sono irrecuperabili...)
Lacaille: (Sarebbe meglio lasciarli perdere...)
Lacaille: (Come fa questo a rimanere impassibile?)
Lacaille: (Sarà paralizzato dalla paura?)
Lacaille: (Però anche i suoi occhi non tradiscono nulla...)
P17
El Cid: Che attacco grossolano.
Scocciatore n.1 : Ehhhhhhhh?
El Cid: Non mi pare tu sappia adoperare a dovere la tua arma.
El Cid: Non fai altro che usare la forza bruta.
Scocciatore n.1 : Di che diavolo stai parlando?
Scocciatore n.1 : Chi se ne frega se un attacco è rozzo?!
Scocciatore n.1 : Ora te lo faccio vedere io un colpo da palato fine!
Lacaille: (Lo ucciderà!)
P18-19
El Cid: Capricorn... El Cid...
El Cid: E' questo il nome di colui che ti ha tranciato.
P20
Lacaille: (In...)
Lacaille: (Incredibile!)
El Cid: Una lama lodevole.
El Cid: Ragazzo.
Ecco.. questa parte di dialoghi ci spiega qualcosina..
Ecco finalmente i dialoghi corretti!
El Cid Gaiden, Capitolo 1 --> http://www.lostcanvas.it/2012/05/lost-canvas-gaiden-el-cide-capitolo-01/ !!
Fornito da Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)