Versione Stampabile della Discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

Saint Seiya Sorkino™ _ Lost Canvas _ Lost Canvas Gaiden 08: Asmita - Capitolo 05S + Anecdote 8

Inviato da: Fëanor Spirito di Fuoco il Nov 27 2013, 12:59 PM

Anecdote 8 - Asmita




Cover
Contenuto Spoiler



Extra Vari
Contenuto Spoiler








Capitolo 5S - Encounter with Imitation of God

Contenuto Spoiler





Articolo su http://www.lostcanvas.it/2013/11/lost-canvas-gaiden-asmita-capitolo-extra-anecdotes-8/

Credits
Scansioni, Ottimizzazione ed HQ thanks to Base Crew
Riassunto thanks to Yato

Traduzione FRA thanks to http://forum.saintseiyapedia.com/
Contenuto Spoiler



Kagaho: On...

Kagaho: ...dirait bien que ce n'en est pas encore fini de moi.
"Tu devrais commencer à suivre une voie te menant vers ta Vérité quand tu rouvriras les yeux"
Kagaho: Et merde...


Kagaho: Combien de temps s'est passé au juste depuis ce combat ?
Kagaho: Combien de temps jusqu'à ce que mon corps pulvérisé par la Vierge ait réussi à se régénérer/ressusciter.
Kagaho: Sui...
Kagaho: Comme je m'y attendais...
Kagaho: ...tout ce que je peux faire est te chercher indéfiniment.
Alone: Es-tu toi aussi à la recherche de quelqu'un ?


Kagaho: Sui ?
Kagaho: (non... ce n'est pas lui...)
Alone: Tu es donc à la recherche de ce "Sui" ?
Alone: En ce qui me concerne je recherche certains enfants.


Alone: De malheureux enfants qui aimaient les tableaux que je peignais.
Alone: Mais les Enfers sont si vastes que je n'arrive pas à les retrouver.
Alone: Ils sont certainement en train de pleurer.
Alone: Comme tous les humains présents dans ces Enfers... non, comme tous les êtres vivants qui finissent inévitablement par y échouer.
Alone: Mais en vérité...
Alone: Ne penses-tu pas qu'il serait préférable de sauver tous les humains de manière équitable ?
"Tu devrais commencer à suivre une voie te menant vers ta Vérité"




Traduzione SPA thanks to Caballero Dorado
Contenuto Spoiler

Kagaho: OH ...
Kagaho ... parece que no ha acabado conmigo.
"Tu debes comenzar a seguir el camino que conduce a la verdad con tus ojos"
Kagaho: Maldito ...


Kagaho: ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que la acabo la lucha?
Kagaho: ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que mi cuerpo fue golpeado por Virgo y se logrado regenerar / resucitar.
Kagaho: Sui ...
Kagaho: Como esperaba ...
Kagaho ... todo lo que puedo hacer es seguir indefinidamente.
Alone: ??Tu también está buscando a alguien?


Kagaho: Sui?
Kagaho (no. .. esto es el...)
Alone: ??Así que usted está buscando a ese "Sui"?
Alone: ??En mi caso estoy en busca de algunos niños.


Alone: A los niños desafortunados que amaban los cuadros que pinté.
Alone: Pero el infierno es tan grande que no puedo localizarlos.
Alone: ??Ellos definitivamente estan llorando.
Alone: ??Al igual que todos los seres humanos presentes en el inframundo ... No, como todos los seres vivientes que, inevitablemente, terminan varados.
Alone, sino en verdad ...
Alone: ??¿No crees que sería mejor salvar a todas las personas de manera justa?
"Tu debes comenzar a seguir un camino que conduce a la verdad"

Inviato da: Ikki no Phoenix23 il Nov 27 2013, 02:35 PM

Asmitino mio! dabin9.gif

Inviato da: artemide il Nov 28 2013, 05:43 PM

MERAVIGLIOSO!!!!!!!!!!!!

il primo incontro di kaghao e Aaron.wassat.pnge il primo piano di asmita a colori!!!!! inchino.gif

Inviato da: Franco il Sep 26 2014, 11:33 AM

Evviva, ho finalmente letto l'edizione italiana!

L'ho commentato su http://www.autorobot.it/forum/viewtopic.php?f=8&t=2207&start=810#p171320 per cercare di promuoverlo.

Inviato da: Fëanor Spirito di Fuoco il Sep 27 2014, 07:01 PM

Presto sarà anche mio, dal fumettaro ci andrò la next week

Inviato da: yato89 il Sep 30 2014, 08:33 AM

Ieri l'ho preso anch'io, favoloso cool.gif

Fornito da Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)

IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here