Anche questi indumenti sono diventati "comuni" successivamente, ma nascevano od erano già nati come nel caso della tuba.
Ad esempio il papillon risale al XVII secolo, quindi un centinaio d'anni prima di Yoma ( http://en.wikipedia.org/wiki/Bow_tie ).
Ma in generale appunto, tutto il suo modo di vestirsi (e di porsi) è "last fashion" per quegli anni, infatti è alla fine del XVIII secolo che nasce il "dandy" (Yoma, praticamente):

( http://en.wikipedia.org/wiki/Dandy ).

Insomma, Yoma è sicuramente conciato in un modo strambo per la gente "bucolica" del tempo, ma stava contribuendo alla diffusione degli stili che stavano nascendo in Europa proprio in quel periodo (e ricordiamo che si cambia l'abito di samurai solo dopo che arriva in Germania). E infatti, come dice dopo Ben, non a caso è la Stella dell'Avanguardia.




Al di là delle battute e dei suoi intenti personali.. lo dice anche più o meno esplicitamente che teme il prospettarsi di un futuro cagoso (leggasi firma di Ben)


Avanguardia in tutti i sensi: colui che è avanti rispetto agli altri sia come posizione del campo di battaglia, sia, anche, come chi anticipa il resto del mondo

Vorrei solo precisare che nell'ipermito(se non sbaglio lo dice lì) viene detto che le armature di fenice, drago, cigno e andromeda non sono state più vestite dalle ere mitologiche. è chiaro perciò perchè la shiori non ha potuto mettere i cavalieri corrispondenti nel canvas

Yato, quale ipermito però?
Quello jappo-->portoghese-->spagnolo-->inglese-->francese-->artemis-->italianodiartemis-->italiano ?
Se si può risalire alla pagina ed al trafiletto ci potremmo togliere il dubbio con la collaborazione di MH5 e del suo materiale originale.

sicuramente erano tutti elementi esistenti, ma il papillon non era tagliato in quel modo(era simile), la giacca nemmeno, e il pantalone idem.
le scarpe anche...

cioè nessuno nega che fossero cose già inventate, ma sarebbe come far girare mefistofele con una ferrari f50 nei primi del '900 visto che l'automobile era già stata inventata..

ho sbagliato, è nella taizen che viene detto, in più si parla solo di fenice, drago e cigno e non di andromeda....
se trovo il trafiletto in originale ve lo posto, così controlliamo la veridicità dell'info


EDIT: dovrebbe essere in una di queste prime pagine, ditemi se le scan sono abbastanza grandi e pulite per poterle tradurre
http://www.icavalieridellozodiaco.net/arch...zen/taizen3.htm

Messaggio modificato da yato89 il Feb 26 2012, 12:44 PM

Tuba, giacca, papillon etc erano già stati ritratti in quadri di opere di quel tempo allo stesso modo di come li portata Yoma, quindi già esistenti.. ma persino lo stesso dandismo risale a quel tempo, quindi l'esempio non calza.
Più giusto sarebbe dire che Yoma andava in giro con una automobile prototipo già costruita, ma prima che ne fosse organizzata la produzione in serie


Le prime pagine mi sembrano abbastanza leggibili, se riesci ad indicare il trafiletto preciso facciamo il controllino

questo non lo so, non ci capisco niente di jappo
comunque dovrebbe essere in quelle schede, se non nelle prime in quelle dei personaggi

Ho controllato taizen e ipermito e potrebbe esserci scritto tutto come niente
cioè, senza saper leggere, non riesco a individuare un trafiletto specifico, forse potremmo aiutarci con qualche traduzione per trovare il passo in questione

Ora ritrovo tutte le info (le avevo già postate x il GdR) cmq nella Taizen devi guardare sotto la V1 di Sirio ed a fianco della V1 di Hyoga
Edit: conferno gli unici riferimenti sono quelli dati più ovviamente il manga:

• da "I Cavalieri dello Zodiaco Perfect Edizion Vol 2 pag 11)
  Questo Cloth di Dragone era posato sul fondo del bacino di quella cascata ... ...e viene chiamato anche l'incarnazione del Drago ... essendo stato colpito dall'acqua per un tempo indefinibile, ha ottenuto uno splendore e una durezza superiori al diamante

Messaggio modificato da Benjamin Kalas il Feb 26 2012, 03:43 PM

capisco... ma in ogni caso il tipo di taglio mi sembra ugualmente più moderno, anche in base alle ricerche che ho fatto via internet