Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

 
Reply to this topicStart new topic
Saint Seiya Saintiasho: capitolo 13, Scan + dialoghi
yato89
messaggio Aug 21 2014, 10:36 PM
Messaggio #1 Share


Guerriero
**
Gruppo: Curatore di Sezione
Status:
Messaggi: 857

Thank(s): 211
Iscritto il: 8-January 09
Utente Nr.: 1,922
Aries




Scan grazie ad uranus

Contenuto Spoiler


---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---




Pinguo è bello


by MH-5
Go to the top of the page
+Quote Post
The Following 1 Users Say Thank You to yato89 For This Useful Post:
Ikki no Phoenix23
yato89
messaggio Aug 22 2014, 09:27 PM
Messaggio #2 Share


Guerriero
**
Gruppo: Curatore di Sezione
Status:
Messaggi: 857

Thank(s): 211
Iscritto il: 8-January 09
Utente Nr.: 1,922
Aries



Dialoghi completi grazie ad Archange

Contenuto Spoiler

P01

Centro Europa, Saint Academy.

Donna: Ling Xiaoling. Attestiamo il tuo terminare con successo i corsi della Saint Academy.
Donna: Ricevi questa sacra armatura, nel nome di Athena.
Donna: E in veste di Saintia dovrai partire immediatamente...
Donna: per combattere al fianco della nostra Dea, e proteggere la giustizia e la pace.
Xiaoling: Sì!

P02-03
Xiaoling: Dedico tutta me stessa e la mia vita...
Xiaoling: alla dea Athena.

Giappone, Tokyo. Ospedale della Fondazione Grado.

Padre: Shoko!

P04-05
Padre: Ti sei svegliata, infine?
Shoko: ...
Shoko: (Cosa? Io...)
Shoko: Pa... pà...?
Padre: Hai dormito per tre giorni interi.
Padre: Sembra tu sia stata sottoposta ad un enorme stress per un lungo periodo, e sei crollata esausta.
Padre: Mi hanno detto che fisicamente stai perfettamente bene, quindi non devi preoccuparti.
Shoko: (Io...)

Shoko: Ah...
Padre: No, è meglio che tu non ti sforzi di parlare.
Padre: Vado a prendere la tua medicina.
Shoko: (Ah... sì...)
Shoko: (Quella battaglia... è finita...)
TG: I grande torneo di arti marziali atteso con impazienza da tutto il mondo sta infine per iniziare!

P06-07
TG: I "Saints"! Uomoni che hanno vissuto nell'ombra e nella segretezza fin dai tempi più remoti! Questi giovani dotati di poteri sovrumani presto...
TG: si affronteranno in uno scontro feroce qui, in Giappone, nel Colosseo Grado!
TG: E il Saint che uscirà vincitore da questo torneo come mai se ne sono visti prima...
TG: riceverà la "Gold Cloth", la prova della sua appartenenza all'ordine dei più potenti tra i Saint!
TG: Saori Kido, sponsor del torneo e direttrice della Fondazione Grado, sta seguendo le ultime volontà di suo nonno Mitsumasa Kido.
TG: E ora che il torneo è diventato realtà, ogni genere di...

*drin*

Saori: Shoko.
Saori: Come ti senti?
Shoko: Saori... Mii.
Saori: Ti ho davvero spinto a rischiare l'impossibile.
Saori: Ma ora ciò che importa è che tu stia bene.
Shoko: ...
Saori: Shoko. C'è qualcosa di cui tu devi assolutamente essere a conoscenza.

P08-09
Saori: La minaccia rappresentata da Eris è stata evitata, ma...
Saori: Presto una nuova battaglia comincerà.
Shoko: Ah... state parlando per caso di qualcosa legato al torneo di cui parlano alla televisione?
Saori: Sì, riguarda le Galaxian Wars.
Saori: Ufficialmente si tratta di un torneo tra Saint, ma in realtà non è altro che un'esca.
Saori: Lo scopo di questo torneo è spingere un grande male a rivelarsi.
Saori: E sarà la scintilla che farà scoppiare la fiamma di una nuova battaglia.

Saori: Shoko.
Saori: Ho deciso di credere in te e nelle tue eccezionali capacità, e dunque ti farò dono di questa Cloth.
Saori: Combattendo al mio fianco hai dimostrato di avere una grande forza.
Saori: Il tuo desiderio di salvare Kyoko...
Saori: è ciò che ti ha permesso di esprimere quella potenza miracolosa.
Saori: E' grazie a te e Kyoko che eris ha potuto essere sconfitta.
Saori: E di questo ve ne sono riconoscente.
Saori: Ma non voglio importi di combattere di nuovo. Puoi ricominciare a vivere la tua vita normale.
Saori: Ciò che minacciava la tua vita non esiste più.
Shoko: Cosa?

P10-11
Saori: Kyoko ha fatto di tutto per proteggere la tua vita.
Saori: Quindi prenditi cura di te.
Saori: Stammi bene.

TG: --
TG: --
TG: I Saint sono guerrieri destinati a difendere pace e giustizia, pronti a combattere a rischio della propria vita.
TG: Questo modo di vivere risulterà certamente incomprensibile a noi, però...
TG: sono sicuro che questo torneo...
TG: ci mostrerà la vera forza degli esseri umani.


P12-13
Residenza Kido.

Saori: Mii. C'è qualcosa che ti turba?
Mii: Siete sicura di aver preso la giusta decisione?
Mii: Abbiamo perso Kyoko nella battaglia con Eris...
Mii: e non abbiamo tuttora alcuna notizia di Katya...
Mii: Anche contando Saint e Saintie che dovrebbero unirsi a noi...
Mii: la nostra forza di combattimento è decisamente diminuita.
Mii: Shoko possiede innegabilmente delle capacità uniche, e potrebbe esserci di grande utilità...
Saori: Sono certa della mia decisione, Mii.

Saori: Shoko è diversa da noi.
Saori: Fino a pochi giorni fa non era altro che una normale collegiale.
Saori: Ed ha appena visto morire la sorella che tanto desiderava rivedere.
Saori: Sicuramente non si rende ancora conto di quale profonda ferita questo le abbia lasciato nel cuore.
Saori: Non è il caso di farle portare sulle spalle il peso della difesa della Terra.
Mii: Sì, avete ragione.
Saori: Non l'ho ancora compreso a fondo neppure io, ma...

P14-15
Saori: poter superare i propri limiti per il bene di una persona amata...
Saori: è senza dubbio ciò che noi chiamiamo "amore degli uomini".
Saori: Credo che queste due sorelle, Kyoko e Shoko...
Saori: mi abbiano mostrato quanto sia abbagliante la forza degli uomini.
Saori: Giuro che farò tutto quanto in mio potere...
Saori: per proteggere la terra dove Shoko e gli altri uomini vivono.

Mii: Sì!
Tatsumi: Gyaaaaah!
Mii: ?
Saori: Quello era... Tatsumi?
Mii: Il nemico ci attacca?
Mii: Non muovetevi di qui!
Mii: Vado a vedere cosa succede!

P16-17
Xiaoling: Hai un aspetto troppo truce e losco per poterti aggirare vicino alle camere della dea Athena!
Xiaoling: Che insolenza! Ora subirai la mia punizione!

Mii: Xiao?
Xiaoling: Oh, Mii!
Xiaoling: Sono appena arrivata!
Mii: Ma... cosa stai facendo al signor Tokumaru?
Xiaoling: Eh?
Xiaoling: Io... sono davvero desolata!
Xiaoling: Non avrei mai immaginato che questo mastodonte con la testa d'uovo fosse il maggiordomo della dea Athena!
Saori: Come stai, Tatsumi ?
Tatsumi il possente: S-sto bene... vi chiedo scusa per aver strillato alle porte della vostra camera.
Mii: Ma non ti avevamo mandato una serie di documenti?
Xiaoling: S-scusa. Ho letto la lista dei nomi...

P18-19
Xiaoling: Ricominciamo da capo, sono Xiaoling dell'Orsa Minore.
Xiaoling: Xiaoling l'Indomabile! Sono pronta a proteggere la dea Athena con la mia stessa vita!
Saori: Grazie di essere venuta.
Saori: Xiaoling.

Xiaoling: Dea Athena...
Xiaoling: Siete molto triste, vero?
Saori: Già...
Mii: Xiao!
Xiaoling: Ho saputo cos'è successo alle mie due compagne, Kyoko e Katya.
Xiaoling: Mi spiace molto non avervi potuto aiutare, ma...
Xiaoling: ora sono al vostro fianco! Non c'è motivo di tenere quell'aria depressa!
Xiaoling: Prepariamico alla battaglia!
Saori: Hai ragione.
Mii: ...
Xiaoling: A proposito, dea Athena...

P20-21
Xiaoling: Per quanto riguarda queste Galaxian Wars...
Xiaoling: C'è qualche Saint per cui avete particolari speranze?
Mii: Xiao...
Xiaoling: E' il mio lavoro! Mi sto solo chiedendo se qualcuno abbia attirato l'attenzione della nostra dea!
Saori: Hmm, non lo so. Ma in ogni caso tutti i Saint che partecipano a questo torneo...
Saori: hanno fronteggiato un crudele destino solo con la propria forza di volontà.
Saori: A breve scopriremo se saranno in grado di opporsi al male che si nasconde al Santuario.
Saori: Ne sono certa.
Xiaoling: Kyaah! Non vedo l'ora!
Mii: ...
Mii: Il Sanctuaire...
Mii: certamente passerà all'azione,v ero?
Saori: Sì... gli è certamente giunta notizia delle Galaxian Wars.
Saori: Il Sacerdote non tarderà a muovere le sue pedine, possiamo starne certi.


P22-23
Santuario, stanze del Sacerdote

Juan: Juan dello Scudo, al vostro servizio.
Georg: Georg della Croce del Sud, al vostro servizio.
Sacerdote: Ben arrivati.
Sacerdote: Credo abbiate già sentito parlare di quel grottesco torneo che sta per avere luogo in Giappone.
Georg: Sì.
Sacerdote: Dei miseri cavalieri di bronzo hanno osato infrangere la legge dei Saint e combattere tra di loro per ragioni personali. Questo comportamento va punito. ma non è la ragione per cui vi ho convocati.
Sacerdote: Il vostro compito sarà trovare chi sta muovendo le fila di questo complotto travestito da "torneo".
Juan: ?
Georg: Un... complotto, dite?

P24-25
Sacerdote: Stando ai rapporti...
Sacerdote: i Saint partecipanti al torneo sono tutti orfani di origini Giapponesi.
Sacerdote: Pare che tutti loro abbiano promesso di tornare in Giappone con le rispettive Cloth.
Sacerdote: In altri termini, fin dal principio c'è qualcuno che ha inviato questi orfani ad addestrarsi...
Sacerdote: ordendo questo torneo.
Georg: Sorprendente.
Sacerdote: Questa persona è un uomo di nome Mitsumasa Kido, direttore della Fondazione Grado che sponsorizza il torneo. Ma egli è già morto.
Sacerdote: Ora è sua nipote, Saori Kido, che giuda la fondazione.

Sacerdote: Sembra che questa ragazza stia cospirando in compagnia di questi Saint traditori.
Sacerdote: E secondo le nostre informazioni ha intenzione di affrontare il Santuario.
Juan: ?
Georg: Senza offesa... ma sebbene la Fondazione Grado sia un conglomerato di ragguardevoli dimensioni, non riesco a immaginare una ragazzina ordire una cosa del genere.
Katya: Questa ragazzina è un'impostrice che afferma di essere la Dea Athena.
Georg: Cosa? Chi sei tu?

P26-27
Katya: Sono una Santia, una delle servitrici personali di Athena.
Katya: Katya della Corona Boreale.
Katya: Saori Kido sta offendendo la nostra dea.
Katya: E questo atto non può restare impunito.
Georg: Una Saintia?

Sacerdote: Di sicuro ne avete già sentito parlare. Le Saintia sono Saint speciali, al servizio diretto della dea Athena.
Sacerdote: Di norma non si presentano pubblicamente al Santuario, e sono particolarmente versate allo spionaggio. Hanno i loro metodi di accumulare informazioni.
Katya: Mirare alla distruzione del Santuario colpendo dall'interno è un affronto terribile.
Katya: Questo fa pensare che a tirare i fili del complotto sia una persona incredibilmente malvagia.
Georg: ...
Sacerdote: Anche se la minaccia di Eris è stata evitata, ci sarà sempre qualcuno che cerca di minacciare la pace.
Sacerdote: La vostra fedeltà al Santuario è di un ardore senza pari, tra i vostri compagni Silver Saint. E dunque vi ordino...

P28-29
Sacerdote: Di accompagnare questa Saintia a catturare Saori Kido...
Sacerdote: e di sopprimere l'essere malefico che si cela alle sue spalle.
Sacerdote: Inoltre, uccidete ogni Saint che sia coinvolto nel complotto!
Silver: Ai vostri ordini!
Aphrodite: Che farsa.

Aphrodite: Non c'è motivo di raccogliere le provocazioni di una ragazzina.
Aphrodite: E io sarei sufficiente a ucciderli tutti in breve tempo.
Sacerdote: Pfft, non avere fretta.
Sacerdote: Per ora giocherò al loro gioco, e osserverò come reagiranno.
Sacerdote: Ora bisogna assicurarsi...
Sacerdote: che tutto si svolga come avevo previsto.
Aphrodite: Come desiderate.

P30-31
Milo: Durante la missione al tempio di Eris ho incontrato per caso...
Milo: delle Saintia al servizio della dea Athena.
Milo: Una di loro era divenuta l'ospite contenente l'anima di Eris.
Milo: La dea Athena si è unita allo scontro tramite il suo Cosmo per poter salvare l'ospite, ma era già troppo tardi...
Sacerdote: Pff...
Sacerdote: Fu fu fu...
Sacerdote: Le Saintia, servitrici dirette di Athena...
Sacerdote: Una ragazzina ereditiera di una fondazione che ha riunito a se dei Saint per farli combattere...
Sacerdote: E la Gold Cloth di Sagittarius...
Sacerdote: Kuku... Kukuku...

P32-33
Sacerdote: Non avrei mai immaginato...
Sacerdote: che ti avrei ritrovata in questo modo...

13 anni prima

Sacerdote: Ah...
Sacerdote: Ah...
Sacerdote: Ah...

Aiolos: Vostra altezza!
Aiolos: Cosa avete intenzione di fare?
Aiolos: Quest'infante è la nostra dea!
Sacerdote: Kuh...
Aiolos: Cessate questa pazzia!
Aiolos: !
Aiolos: Tu sei...?
Saga: Uuu...
Saga: Hai visto il mio viso dunque, Aiolos...
Aiolos: Uuuh!

P34-35
Saga: Presto!
Saga: Il Gold Saint Aiolos di Sagittarius ha tradito!
Saga: L'ho visto attentare alla vita della dea Athena!
Saga: Lanciatevi al suo inseguimento! Uccidetelo a vista! Assicuratevi che non sopravviva!

Saga: (Non mi è stata però confermata la morte di Aiolos.)
Saga: (La bambina e la Gold Cloth di Sagittarius sono scomparse.)
Saga: (Ed Niké, la dea della vittoria sorretta nella mano destra della statua di Athena, è scomparsa.)
Saga: (Fin da allora ho sempre saputo...)
Saga: (che se Athena fosse stata ancora in vita si sarebbe, un giorno, opposta a me.)
Saga: (Ed ora finalmente...)
Saga: Ku... Ku ku ku...
Saga: (potrò divenire davvero il Sacerdote.)

P36-37
Saga: (E' giunto il tempo che io diventi il vero sovrano della Terra!)

Shoko: Ehi... vado a prendere un po' d'aria.
Infermiere: D'accordo! Fai attenzione.

P38-39
Shoko: (Non sento più il mormorio dei fiori...)
Shoko: (Se ne stanno lì, immobili e silenzioni.)
Saori: (Kyoko ha fatto di tutto per proteggere la tua vita.)
Saori: (E quindi prenditi cura di te.)
Shoko: (Athena o quella dea malefica non mi riguardano più...)
Shoko: (Potrò davvero tornare ad una vita normale?)
Shoko: (Ma...)

Shoko: Ah...
Shoko: (No!)
Shoko: (Finirà nel tombino!)
Shoko: (Cosa?)
Seiya: Pegaso?


P40
Seiya: Questo ciondolo sembra essere molto importante per te...
Seiya: Vedi di non farlo più cadere, eh?
Shoko: G-grazie!
Shoko: Chi sei?
Shoko: (Una scatola per la Cloth... è un Saint?)



Pinguo è bello


by MH-5
Go to the top of the page
+Quote Post
The Following 1 Users Say Thank You to yato89 For This Useful Post:
Ikki no Phoenix23
Metal Mylock from Hell
messaggio
Messaggio # Share


Mylock Beholder

Il Re degli Dei

Gruppo: Adoratus et Osannatus et Incazzatus Semper
Status:



Iscritto il: Oggi, 04:13 PM






Contatta per PM il WebMaster
Go to the top of the page
Quote Post
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

Reply to this topicStart new topic

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 29th March 2024 - 04:13 PM
Creative Commons License
Questa opera � pubblicata sotto una
Licenza Creative Commons.
IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here