Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

 
Reply to this topicStart new topic
La prima versione dei God Warrior, (no non sono quelli del film!)
CancerCarlo
messaggio Jan 29 2012, 06:43 PM
Messaggio #1 Share


Guerriero
**
Gruppo: Curatore di Sezione
Status:
Messaggi: 648

Thank(s): 111
Iscritto il: 21-November 10
Da: Torino
Utente Nr.: 14,381
Cancer



Ringrazio Proteus per aver trovato in internet questa notizia interessante sui Cavalieri di Asgard della serie TV che spiega qual'era l'idea iniziale dei personaggi.

Le notizia prevengono da un appunto pubblicato sul Cygnus booklet, allegato al terzo cofanetto dei DVD originali ed è stato tradotto in italiano dal portoghese sul sito di Saga Twin, traduzione in Ita by Proteus



http://i1110.photobucket.com/albums/h446/TLCgaiden/prova.jpg



CITAZIONE
La vera faccia degli altri God Warrior.

Oltre all'abbozzo generale della trama, nel memorandum del signor Koyama è presente una nota introduttiva con dati dettagliati su ciascun God Warrior, informando sui loro nomi, le loro tecniche, i punti deboli, ecc.
Tuttavia, il testo contiene dei dettagli riguardanti i personaggi che sono stati omessi nella opera televisiva,  come il motivo della enorme somiglianza tra i Mime e Orfeo.
Qui sotto potete approfondire le sue note trascritte dalla prefazione del protocollo di sceneggiatura.

Nota: I nomi e gli altri dati sono stati riprodotti integralmente dal contenuto originale.

Stella Alfa - (Orion) Siegfried di Dubhe
Il lider del gruppo. Imprigionato in una bara di gelo eterno, fu resuscitato dal potere maligno dell'anello del Nibelungo.
Per questa ragione, nutre nei confronti di Hilda una fedeltà ardente senza eguali. Nel suo cuore ha una sorta di amore platonico nei suoi confronti, un sentimento somigliante a quello di Jabu per Saori.
Ambizioso, è il God Warrior che diventò una leggenda per aver sterminato un drago.

Stella Beta - (Artax) Hagen di Merak
Un solitario di origini meticcie
Orgoglioso del suo corpo bronzeo, un nichilista di poche parole.
Il suo unico scopo è quello di confrontarsi con avversario forte. Non gli importa di appoggiare Hilda o Athena.

Stella Gamma - Thor di Phecda
Gigante e impetuoso, è un prodigio di forza sovrumana. Un super-uomo in tutte le accezione della parola, Thor è l'archetipo del vichingo.
Ossequia Hilda ed è un fanatico della supremazia di Asgard nel mondo. Possiede il martello Mjöllnir, che può anche trasfigurarsi in un boomerang.

Stella Delta - Alberich di Megres
Il minore tra i sette componenti del gruppo, è tuttavia anche uno stratega machiavellico.
Perfido, pragmatico quanto una volpe, appoggia Hilda perchè crede nella vittoria di Asgard.
Detiene una freddezza simile a Dethmask. Il suo eccesso di sicurezza in sè si trasforma nella sua rovina.

Stella Epsilon - (Luxor) Fenrir di Alioth
Impuldivo e con lo stesso temperamento irascibile dei lupi.
Superbo, eccentrico e selvaggio.

Stella Zeta - Bud di Alcor
Gemello primogenito di Cyd di Mizar.
Era l'ombra di Mizar, ma la morte del fratello accende il suo desiderio di vendetta e lo induce a sfidare il gruppo di Pegasus. E' un uomo atroce.
Il suo apetto da giovane aristocratico non sfigura rispetto a quello di Hyoga.
Trasmette una sensazione lancinante di essere tanto freddo quanto il gelo.
Proprio come Thor, ha la convinzione che Asgard debba governare questo mondo.

Stella Eta - Mime di Benetnasch
Il God Warrior che ha ricevuto l'anima di Orfeo della Lira.
Ostenta la medesima faccia di Orfeo e, ovviamente, lo stessa personalità. Un ammasso di odio e vendetta.

-------
Per quanto riguarda quel "menor" riferito a Megres, nn ho capito se si riferisca all'età, oppure alla statura (in effetti è il più basso tra i God)
Cmq c'è una curiosità anche legata a lui, nella stessa pagina, l'immagine in cui si vedono Ilda e Pegasus, il trafiletto dice questo:


L'armatura di Odino è l'oggetto chiave della storia. Il suo design è stato sviluppato a partire dal prototipo del costume della stella Delta, motivo della cospicua somiglianza tra le due armature.



Come vedete alcune cose sono cambiate in corso d'opera, altre no.... ma l'idea che Orion fosse il Sigfrido mitologico mi sarebbe piaciuta. Artax no comment.... Bella invece l'idea di Alcor, mentre Mime con la stessa anima di Orfeus (quello del primo film!) la trovo un po' esagerata, anche se l'idea di un Cavaliere che rinasce guerriero di Odino è apprezzabile.

Messaggio modificato da CancerCarlo il Jan 29 2012, 06:46 PM
Motivo della modifica: completo


Pinguo è bello



Può sparare solo chi è pronto a ricevere il proiettile

Lelouch Vi Britannia


Go to the top of the page
+Quote Post
MH-5
messaggio Jan 29 2012, 09:13 PM
Messaggio #2 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Sorkino™ Fan Approved
Status:
Messaggi: 737

Thank(s): 102
Iscritto il: 9-May 11
Utente Nr.: 14,563
Aquarius



Mime un ammasso d'odio e vendetta ph34r.gif
Alcune cose le hanno proprio ribaltate in corso d'opera lol.gif

Comunque interessante. Credo che il doppiaggio italiano abbia reso alla perfezione l' "eccentrico, superbo, selvaggio" Luxor laugh.gif

Messaggio modificato da MH-5 il Jan 29 2012, 09:13 PM


Pinguo è bello




Go to the top of the page
+Quote Post
Fox13
messaggio Jan 30 2012, 08:42 AM
Messaggio #3 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Golden Sorkino™
Status:
Messaggi: 610

Thank(s): 42
Iscritto il: 31-August 10
Da: Montecatini (Pistoia)
Utente Nr.: 14,328
Taurus



CITAZIONE(MH-5 @ Jan 29 2012, 08:13 PM) *
Mime un ammasso d'odio e vendetta ph34r.gif
Alcune cose le hanno proprio ribaltate in corso d'opera lol.gif


Oddio, quando si parla del patrigno si vede che quel lato c'è ancora effettivamente, quello più rivoluzionato è Artax


Pinguo è bello


Go to the top of the page
+Quote Post
helois
messaggio Jan 31 2012, 01:36 AM
Messaggio #4 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Sorkino™ Fan Approved
Status:
Messaggi: 886

Thank(s): 137
Iscritto il: 2-July 08
Utente Nr.: 603
Taurus



Artax novello Death Toll volta gabbana sarebbe stato notevole come personaggio...


molto interessante che Mizar sarebbe morto nello scontro con Pegasus,Andromeda,Sirio o Cristal.. O contro i bronzini nudi lol.gif o contro Alde doppiolol.gif


Go to the top of the page
+Quote Post
Fëanor Spirito di ...
messaggio Feb 1 2012, 01:12 AM
Messaggio #5 Share


VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™
******
Gruppo: CDA
Status:
Messaggi: 13,724

Thank(s): 946
Iscritto il: 30-July 07
Da: Aman
Utente Nr.: 1
Aquarius



Una fonte interessante, purtroppo la traduzione della traduzione della traduzione come al solito porta l'interesse quasi a zero :'D
La scansione è molto nitida, si potrebbe farne una traduzione diretta e corretta.. se ci fosse il tempo :°

Prendendo per buono quello che c'è, direi che su Hagen forse si erano lasciati ispirare dal personaggio mitologico per le sue caratteristiche così negative.
Su Mime, l'idea non sarebbe stata malvagia ma poi andava accompagnata da un bell'intreccio.. che non facilmente avrebbe superato la storia effettiva di Mime, che imho resta bellissima.

Su Thor, almeno da qui, sembra che avrebbero inizialmente azzeccato il martello :'D


Pinguo è bello



Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.)



In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.
Go to the top of the page
+Quote Post
Metal Mylock from Hell
messaggio
Messaggio # Share


Mylock Beholder

Il Re degli Dei

Gruppo: Adoratus et Osannatus et Incazzatus Semper
Status:



Iscritto il: Oggi, 05:52 PM






Contatta per PM il WebMaster
Go to the top of the page
Quote Post
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

Reply to this topicStart new topic

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 29th March 2024 - 05:52 PM
Creative Commons License
Questa opera � pubblicata sotto una
Licenza Creative Commons.
IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here