Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

15 Pagine V  « < 13 14 15  
Reply to this topicStart new topic
Il Colpo del Sacerdote, Domanda sui "Gemellini" e piccola curiosità personale
Ikki no Phoenix2...
messaggio Dec 10 2011, 04:46 PM
Messaggio #141 Share


Cavaliere della Fenice
Gruppo icone
Gruppo: Moralizzatore
Status:
Messaggi: 5,981

Thank(s): 481
Iscritto il: 18-August 09
Da: Isola della Morte
Utente Nr.: 8,054
Virgo



Ah ecco! grazie Mh-5 wink.png
Per questo io dubito sempre di queste traduzioni farlocche a cazzum(scusate il termine ) xd.png


Pinguo è bello



"Fenice Custode di Aiduelf"

Contenuto Spoiler


Go to the top of the page
+Quote Post
MH-5
messaggio Dec 10 2011, 04:51 PM
Messaggio #142 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Sorkino™ Fan Approved
Status:
Messaggi: 737

Thank(s): 102
Iscritto il: 9-May 11
Utente Nr.: 14,563
Aquarius



Ma qui non è neanche tradurre...è proprio inventarsi le cose di sana pianta! ma cavolo! angry.gif

CITAZIONE
Da ciò, domanda 1: ma come si fa ad essere così cretini da inventarsi le cose per farle coincidere coi propri gusti?
Capisco una traduzione sbagliata, ma qua più si indaga più saltano fuori errori e aggiunte in spudorata ed insensata malafede!!

Non me lo dire, rabbia!!! angry.gif

E poi? ti fai figo perché la traduzione fasulla che hai fatto ti da ragione? Wow che risultato!

Messaggio modificato da MH-5 il Dec 10 2011, 04:49 PM


Pinguo è bello




Go to the top of the page
+Quote Post
Fëanor Spirito di ...
messaggio Dec 10 2011, 04:53 PM
Messaggio #143 Share


VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™
******
Gruppo: CDA
Status:
Messaggi: 13,724

Thank(s): 946
Iscritto il: 30-July 07
Da: Aman
Utente Nr.: 1
Aquarius



Già, come dicevo è proprio quella la bastardata!
Se qualcuno vuole dare il suo contributo, si impegna ed alla fine si scopre che ha sbagliato.. beh, io gli dico grazie lo stesso.
Però qua c'è spudorata malafede.. le cose vengono aggiunte e tolte ai propri comodi :'D
Ma che cacchio dry.gif

A meno che non è tutta colpa del Seadragon Russo che ha cancellato il colpo per vendicarsi di Kanon suo usurpatore lol.gif



CITAZIONE
E poi? ti fai figo perché la traduzione fasulla che hai fatto ti da ragione? Wow che risultato!

Purtroppo abbiamo conosciuto artemis.. sappiamo che ne sarebbe in grado lol.gif


Pinguo è bello



Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.)



In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.
Go to the top of the page
+Quote Post
MH-5
messaggio Dec 10 2011, 04:55 PM
Messaggio #144 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Sorkino™ Fan Approved
Status:
Messaggi: 737

Thank(s): 102
Iscritto il: 9-May 11
Utente Nr.: 14,563
Aquarius



CITAZIONE(Fëanor Spirito di Fuoco @ Dec 10 2011, 03:53 PM) *
A meno che non è tutta colpa del General Russo che ha cancellato il colpo per vendicarsi di Kanon suo usurpatore lol.gif

Sarà stata arrabbiato per il ban che è stato messo sui General russi lol.gif


Pinguo è bello




Go to the top of the page
+Quote Post
Benjamin Kalas
messaggio Dec 10 2011, 05:06 PM
Messaggio #145 Share


The Benjipedia
Gruppo icone
Gruppo: Moralizzatore
Status:
Messaggi: 2,411

Thank(s): 297
Iscritto il: 29-January 09
Da: Como
Utente Nr.: 2,365
Leo



Ma quindi hai anche tutta la Taizen e non solo l'Hypermith *_*
Lo facciamo fondere quello scanner angolare *_*
Dopodichè vai di manganellatevalide argomentazioni per convincere i traduttori Jappo (a proposito forse Mosè(il ragazzo che fornisce lo scanner) mi passa il contatto di un altra Jappofona) e li si schiavizza gli si chiede di collaborare fino a completamento delle traduzione
Grande MH-5!!! se durante le ferie sei libero ed in zona aspetto tue news


Pinguo è bello



Go to the top of the page
+Quote Post
MH-5
messaggio Dec 10 2011, 05:11 PM
Messaggio #146 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Sorkino™ Fan Approved
Status:
Messaggi: 737

Thank(s): 102
Iscritto il: 9-May 11
Utente Nr.: 14,563
Aquarius



CITAZIONE(Benjamin Kalas @ Dec 10 2011, 04:06 PM) *
Ma quindi hai anche tutta la Taizen e non solo l'Hypermith *_*
Lo facciamo fondere quello scanner angolare *_*
Dopodichè vai di manganellatevalide argomentazioni per convincere i traduttori Jappo (a proposito forse Mosè(il ragazzo che fornisce lo scanner) mi passa il contatto di un altra Jappofona) e li si schiavizza gli si chiede di collaborare fino a completamento delle traduzione
Grande MH-5!!! se durante le ferie sei libero ed in zona aspetto tue news

Mi ero dimenticato di dirti che c'era anche la taizen da fare? che sbadato xd.png
Appena ho una data utile ve lo faccio sapere, e poi una volta ottenute le traduzioni mi offro anche per le scanlazioni *_*


Pinguo è bello




Go to the top of the page
+Quote Post
The Following 1 Users Say Thank You to MH-5 For This Useful Post:
Ikki no Phoenix23
Benjamin Kalas
messaggio Dec 10 2011, 05:18 PM
Messaggio #147 Share


The Benjipedia
Gruppo icone
Gruppo: Moralizzatore
Status:
Messaggi: 2,411

Thank(s): 297
Iscritto il: 29-January 09
Da: Como
Utente Nr.: 2,365
Leo



CITAZIONE(MH-5 @ Dec 10 2011, 04:11 PM) *
Appena ho una data utile ve lo faccio sapere, e poi una volta ottenute le traduzioni mi offro anche per le scanlazioni *_*

Taizen by Sorkino
Hypermith by Sorkino


Pinguo è bello



Go to the top of the page
+Quote Post
UltimateShiryu
messaggio Aug 14 2012, 09:15 AM
Messaggio #148 Share


Guerriero
Gruppo icone
Gruppo: Sorkino™ Fan Approved
Status:
Messaggi: 463

Thank(s): 105
Iscritto il: 10-April 10
Utente Nr.: 14,240
Aries



Riporto in auge questo topic dopo tantissima fatica per ritrovarlo per segnalare l'ennesimo triste epic-fail dei soliti noti!

CITAZIONE(Gold Saint 85 @ Sep 23 2010, 12:23 PM) *
saga è gemini, non un sacerdote
kanon è un gemini sostitutivo

usano entrambi il colpo che sottomette la gente perchè sono entrambi Gemelli (di cui la mitologia richiamata da okada)


Vado a citare dalla Galaxian Encyclopedia, l'enciclopedia di episode g pubblicata a giugno dalla panini
pag 113:
CITAZIONE
Saga possiede poteri pari a quelli del precedente grande sacerdote. difatti apprende perfettamente l'illusione diabolica, una tecnica che e' prerogativa del grande sacerdote.

pag 173
CITAZIONE
l'illusione diabolica e' una tecnica che puo' usare soltanto il grande sacerdote


che batosta lollo.gif


Pinguo è bello


Go to the top of the page
+Quote Post
Benjamin Kalas
messaggio Aug 14 2012, 02:18 PM
Messaggio #149 Share


The Benjipedia
Gruppo icone
Gruppo: Moralizzatore
Status:
Messaggi: 2,411

Thank(s): 297
Iscritto il: 29-January 09
Da: Como
Utente Nr.: 2,365
Leo



Direi capitolo chiuso (anche se i fiscali ti direbbero che Ep.G è una fanfic e non conta nulla)


Pinguo è bello



Go to the top of the page
+Quote Post
Metal Mylock from Hell
messaggio
Messaggio # Share


Mylock Beholder

Il Re degli Dei

Gruppo: Adoratus et Osannatus et Incazzatus Semper
Status:



Iscritto il: Oggi, 12:14 PM






Contatta per PM il WebMaster
Go to the top of the page
Quote Post
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

15 Pagine V  « < 13 14 15
Reply to this topicStart new topic

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 29th March 2024 - 12:14 PM
Creative Commons License
Questa opera � pubblicata sotto una
Licenza Creative Commons.
IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here