Grazie ssg

P01
Aspros: Chi è la stella di cattivo auspicio?
Aspros: (Due fratelli soli al mondo ...)
P02
Aspros: Chi?
P03
Aspros: (Il futuro me con la surplice...)
Aspros: (E' mio fratello più giovane, vestito di gold cloth...)
Aspros: (La stella fatale...)
Aspros: (...devo nascondere questa cosa...)
Aspros (E. ..)
P04
Aspros: (Devo farle sparire!)
Aspros: Hai intenzione di sostituirmi con qualcuno diverso da me?
P05
Aspros: Eppure mi hai riconosciuto, non è vero?
Aspros: Gemini.
Aspros: Devo andare bene.
Aspros: Non voglio fermarmi.
Aspros: Userò ogni mezzo possibile ...
P06
Dégel: I guerrieri decapitati sono apparsi nel cratere?
Dégel: Potrebbe essere ...
P07
Dégel: Forse sono i Berserker sigillati nell'Arena?
Dégel: Ma perché sono apparsi?
Deuteros: ...
Deuteros: (Il sigillo di Atena era ancora integro.)
Deuteros: (...avverto una debole traccia di cosmo...)
P08
Dégel: ...
Dégel: Eh? La temperatura nell'Arena aumenta...
Dégel: Dall'Arena proviene del calore...
Dégel: Questa non è una semplice onda di calore ...
Dégel: Questa è...
P09
-
P10
Dégel: Guaaaaaaah!
Berserker: Bene!
Berserker: Le urla di dolore dei nostri nemici!
Berserker: Che emozione!
Berserker: Gloria ad Ares, dio della guerra!
P11
Berserker: Viva le Ephodos del reggimento Fiamma!
Berserker: Athena e il Santuario sarà ...
Berserker: Moriranno!
Berserker: Morte!
Dégel: Kuuh.
Dégel: L'Arena è diventata un inferno che brucia ...
Dégel: Chissà cosa succederebbe sè non avessi la protezione del mio Cloth?
Dégel: ...
Dégel: Deuteros, invece?
Dégel: No...riceverà tali fiamme senza alcuna protezione ...
P12
Berserker: Morte!
P13
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Ema!
P14
Dégel:...
Dégel: Questo è l'uomo che ha creato quelle fiamme? Che potere incredibile ...
Dégel: Non ti muovere!
Dégel: Il calore ti ha procurato delle ustioni, quindi non ti devi sforzare!
Deuteros: Non ti preoccupare per me...
Dégel: ...
Dégel: Hey!
P15
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Berserker: Morte!
Ema: Una testa per una moneta d'oro.
P16
Deuteros: ..
Ema: E' la ricompensa fissata nell'Arena, dove mio fratello e io siamo stati portati.
Ema: Ma non è sufficiente per ripagare quello che ci hanno fatto!
Ema: Mio fratello è stato decapitato sotto i miei occhi ...
Ema: Anche le teste dei capi del Santuario non basteranno!
Ema: Non valgono la testa di mio fratello!
P17
Ema: Siamo tutti d'accordo, giusto ragazzi?
Ema: Saint Maledetti!
P18
Ema: Saranno sottoposti al nostro risentimento!
P19
Deuteros: Che cosa vuoi fare ?
Dégel: Non attaccare da solo!
Dégel: I Berserker sono molti, mentre tu non hai neppure un cloth, ed hai subito diverse ustioni.
Dégel: Quel tipo ha parlato del fratello maggiore decapitato.
Dégel: Sono forse i cosiddetti fratelli malvagi di Ephodos, del reggimento Fiamma...
P20
Deuteros: Ascolta? Sospetti ancora di me, in quella storia dell'omicidio delle Pizie.
Dégel...
Dégel: Tu non sei colpevole, giusto?
Deuteros:..
Dégel: Ma ho ancora molte domande da farti.
Dégel: Per ora lottiamo insieme.
Dégel: Dopo parlerò io al Pope.
Dégel: Abbi fiducia questa volta.
Dégel: Ti prego.
Deuteros ..
P21
Ema: Ah!
Ema: Sembra che tu sappia chi siamo.
Ema: Sì, noi due siamo...
Ema: Siamo i più malvagi fratelli Ephodos del reggimento Fiamma.
Ema: Il maggiore Kokalo del Buhj e il più giovane di Ema Jamadhar!
Dégel: Freezing Shield !
P22
Dégel: Cosa sono quelle fiamme?
Disgelo: Sciolgono il Freezing Shield ! E 'impossibile!
Ema: Volete una spiegazione? Queste sono le fiamme usate da sua maestà Ares!
Ema: Posso fondere la tua piccola cortina di ghiaccio...
P23
Ema: In un istante!
Dégel: Kuh ...
Ema: Ti faccio a brandelli, con la tua gold cloth!
Dégel: Devo evitarlo!
P24
Dégel: Eh?
Ema: Oh ...!
P25
Dégel: Tu ...
Deuteros: Dégel.
Dégel: ..
Deuteros: Ti sono grato di aver creduto in me, vivevo nascosto, ma mi hai chiesto ugualmente di collaborare per questa lotta.
Deuteros: Mio fratello era tutto per me.
Deuteros: Ho vissuto finora senza essere in contatto con altre persone.
Ema: ..
Deuteros: Per essere onesti, non so più cosa pensare di mio fratello.
Deuteros: Io non posso darti risposte nell'ambito delle indagini sull'omicidio delle Pizie, ma ...
P26
Deuteros: Questa lotta ci darà delle risposte!
Deuteros: Ed è per questo ...
Deuteros: che mi sbarazzerò di loro!
P27
Deuteros: Questo è ciò che mi permetterà di lasciare il mondo di mio fratello.
P28
Dégel ...
Dégel: Tu ...
Ema: Ah ah ah!
Ema: Questo è un ragazzo interessante.
Ema: Vuoi delle risposte?
Ema: E' vuoi abbandonare il mondo di tuo fratello?
Deuteros: Sì.
Ema: Non realizzerai né l'uno né l'altro!
P29
Ema: Qualunque cosa accada, un fratello maggiore rimane un fratello maggiore.
Ema: Anche se tutto il mondo fosse contro di me ...
Ema: ... so che lui non mi tradirebbe.
Deuteros: Che fiducia.
Ema: Sì, dopo tutto è grazie a mio fratello maggiore che ho potuto sopravvivere.
Ema: Vuoi sapere? Ricordo ...
Ema: ...che mio fratello ed io siamo vissuto in un posto dove potevamo essere uccisi in qualsiasi momento.
Ema: Una testa per una moneta d'oro.
Ema: Il vincitore prendeva subito la testa dei vinti!
P30
Ema: La sconfitta era la morte.
Man: Morte!
Man: Morte!
Man: Morte!
Man: Morte!
Man: Morte!
Man: Morte!
Ema ..
P31
Kokalo: Non rinunciare, Ema ...
Kokalo: Non lasceremo che tali tipi prendano le nostre teste.
Kokalo: Riusciremo a lasciare tutta questa merda!
Kokalo: Prenderemo tutte le teste e fare tanti soldi!
Ema: ..!
Man: Ha parlato di forza!
P32
Ema: Fratellone!
Man: Siete condannati!
Man: Avete infranto le regole! Sarete entrambi messi a morte!
Ema: (Fratellone..)
Ema: (Io..)
P33
Ema: (Ti proteggerò)
Ema: E' così che io e mio fratello sia vissuti.
Ema: E' grazie a mio fratello che sono sopravvissuto.
Ema: Ancora ...
P34
-
P35
Ema: Ed è per questo che non perdono le persone del Santuario.
Ema: Hanno tagliato la testa di mio fratello davanti ai miei occhi.
Deuteros..
Ema: Ucciderrò, la gente del Santuario ...
Ema: Ridatemi la testa di mio fratello!
P36
Ema: Prendi questo!
Ema: Cremation Storm!
Dégel:..
Dégel: Quelle sono le fiamme che sono riuscite a rompere il mio Freezing Shield!
Dégel: Attento, Deuteros!
P37
Dégel:...
Ema: Hai parlato di lasciare il mondo di tuo fratello.
P38
Ema: Il mio mondo è finito quando mio fratello è morto ..
Ema: Ma se insisti, io realizzerò il tuo desiderio ...
Ema ...prendendo la tua testa!
Dégel: Deuteros!
P39
Ema: Il rapporto tra te e tuo fratello è diversi da quello che ho con il mio.
Ema: Eh?
Ema: Lo spazio è distorto intorno a lui?
P40
Ema: Co ..
Ema: Come?
P41
Ema: Le mie fiamme non lo hanno raggiunto?
Ema: Si protegge usando quella dimensione?
Ema: In tal modo ha schivato il mio attacco...ha schivato le fiamme di suo maestà Ares.
Ema: Chi sei esattamente?
Ema:...
Deuteros: E' vero, ho la sensazione che ci fosse un legame tra noi quando eravamo bambini.
Deuteros: Ma oggi è diverso...
P42
Deuteros: Quel tragico destino ...!
Dégel: Ha una galassia nella mano?
Dégel: Questo è il potere...
Dégel: ...di Gemini ...
P43
-
P44
Ema: Guuuah!
Dégel: La galassia è stata spezzata dal pungo di Deuteros...
Dégel: Quella era la tecnica più potente di Gemini, la Galaxian Explosion!
Dégel: Quest'uomo è...
Dégel: ...qualificato per essere un saint di Gemini!
P45
Deuteros: E ora, il colpo di grazia.
Ema: Kuh ...
Ema: Per un ragazzo come te ...
???
P46
???
Kokalo: Ritorneremo al fianco di sua maestà Ares!
Kokalo: E' magari la prossima volta riusciremo a prendere la testa di Athena quì al Santuario!