Ero indeciso se mettere questo topic in anime o in cinema

Beh, penso che ciascuno di noi ricordi Yattaman.. e sono sicuro che alcuni lo ricordano molto bene!

Il film in jap è uscito da un po' di tempo ed i più appassionati di voi sicuramente lo hanno già visto subbato.. però mi ha fatto piacere che ha avuto anche una distribuzione in Italia!

Lo avete visto? Che ne pensate?

A me è parso un rifacimento molto fedele del cartone e mi sono divertito un sacco a risvegliare i ricordi





Vi ripropongo la scheda del film dal topic di dunken dronkey

Grazie Fëa! non sapevo che lo avevano fatto! l'ho messo subito a scaricare.. sono curiosissimo di vederlo.. quando ero piccolino seguivo molto Yattaman e i Predatori del tempo..
deve essere simpatico..

Visto con i sottotitoli appena uscito!

Boyakki domina, come sempre!!

Rimasi sorpreso dalla fedeltà e dalla bontà di questo lavoro perchè di solito queste trasposizioni sono penose!

Molto carino!! Nella versione ita alcuni adattamenti sono inappropriati ma nel complesso è gradevole e fedele

si, volevo vederlo ma qui in belgio non esce e devo scaricarlo da qualche parte..

ne parlano molto bene, anche consideranto che è di takeshi miike, uno di solito un pò fuori di testa....

Al primo post Fëa ha inserito il file scaricabile da emule..

Non mi è piaciuto molto. "Graficamente" ci siamo, come effetti speciali, costumi, attori, molto azzeccato. Il resto però, boh, humor un pò troppo porcello rispetto alla serie animata, la scena con Yattacan che si "ingroppa" l'orribile robot dei nemici è così squallida che basterebbe da sola, ma ci sono tante piccole cose qua e là che non mi hanno convinto.

Ed era da Garfield 2 che non mi addormentavo guardando un film, e la cosa bella è che mi sono addormentato durante lo scontro finale, immaginate che tensione che dovevo avere addosso...

Aimhè l'ho visto col doppiaggio italiano e sembrava che molte fesserie erano purtroppo "roba nostra"
Quanto ai riferimenti sessuali, ricordo che nell'anime Miss Dronio restava nuda almeno 3 volte ad episodio
Anche la scena di YattaCan (attratto dal potere della Vergine di Ferro, mica se la voleva ingroppare di suo ) mi pare che sia stata presa dall'anime, ma è un ricordo che ho tirato da sotto molta polvere quindi può tranquillamente essere sbagliato.

Oltre queste cosine del doppiaggio, non è piaciuto neanche a me il finale.

Io non l'ho visto doppiato in Italiano Fra l'altro anche se Dronio rimaneva nuda talvolta a parte qualche occhiata allupata dei suoi assistenti o roba del genere non c'era molto humor di quel tipo nella serie originale. Yatta 1 di certo non era così Diciamo che se fosse stata un pò più leggera non mi avrebbe dato fastidio come aggiunta.

La scena di Yattacan la trovo squallida a prescindere dal motivo che la causa, e non mi pare ci fosse niente del genere nella vecchia serie, per quanto ci sia una puntata dove esplode, succedeva in modo diverso