Contenuto Spoiler
Topic originario
Contenuto Spoiler
Prima immagine del capitolo da monogusa giornale
Spoiler di 2ch tradotto da Archange
Spoiler di 2ch tradotto da Archange
CITAZIONE
El Cid et Felser se retrouvent dans l'arène.
El Cid, très calme: Je veux juste te demander une chose. Est-ce bien toi qui a libéré ce dieu des rêves ?
Felser: Qui sait. Et si c'était le cas, que ferais-tu ? Abattrais-tu l'aîné qui t'a sauvé la vie ?
El Cid: Je te trancherai ! Je le ferai pour accomplir ma mission !! Même s'il s'agit de toi !!
Felser: Je ne pourrai pas prendre plaisir si ce n'était pas le cas !
Il fonce avec son cheval sur El Cid. El Cid l'arrête, mais est peu à peu repoussé en arrière. Felser et son destrier deviennent de plus en plus immenses au fur et à mesure qu'ils absorbent l'ardeur des spectateurs. Les spectateurs s'effondrent les uns après les autres une fois que leur ardeur est entièrement dévorée.
El Cid perçoit alors une silhouette derrière Felser.
"Fufu... tu arrives à le voir ? Oui, c'est le dieu que tu recherchais..."
"Phobetor, dieu des rêves !!! Le dieu qui m'a permis de réaliser ce souhait..."
El Cid est propulsé dans le mur de l'arène. Cependant, il ne quitte pas sa posture de combat, ce qui lui vaut les compliments de Felser.
Felser: Je te reconnais bien là, El Cid... on dirait que tu as poursuivi cette lame sainte sans relâche.
Le casque et l'armure noire sont fendus, laissant apparaître le visage couvert de brûlures de Felser.
El Cid: Je t'ai bien dit que j'irai jusqu'au bout pour accomplir ma mission !
Felser: Dans ce cas là, je vais moi aussi me battre sérieusement.
Il sort son immense épée noire.
El Cid reconnaît l'esprit de l'épée: Cette épée serait...
Felser: En effet, c'est le Zan-ô-ki. Il suffit que son propriétaire pense à couper son adversaire pour que celui-ci soit aussitôt tranché ! C'est l'épée sainte que Mine a réussi à créer en utilisant tout son art de polissage.
Felser: C'est le rêve de Mine.
A cet instant là, une grande quantité de sang se met à couler hors de la Cloth d'El Cid, bien que celle-ci soit intacte.
El Cid: Il a tranché mon corps sans endommager ma Cloth ?
Felser: Ta Cloth est inutile face à cette lame capable de trancher les dimensions ! La victoire est mienne !
El Cid tombe à genoux.
Felser: Ne penses-tu pas que ces spectateurs sont hideux ? Ces minables se réjouissent en se nourrissant des rêves des autres. Comme ils n'ont ni désirs ni rêves personnels, ils regardent ceux des autres afin de combler ce vide en eux-même.
"Ils sont si pitoyables", dit Felser avec un sourire mauvais et des yeux cruels complètement différent de son image passée. El Cid reste sans voix.
Felser: Comme tu l'as constaté, j'ai quitté la voie des Saints. Ce qui compte en ce monde est d'avoir la force de créer la route menant vers ses rêves ! Et cette ville a donc été créée grâce au pouvoirs de Phobetor.
Une image montre Felser en train de briser un sceau d'Athéna.
Felser: Oui... ces gens voulaient se repaître des rêves des autres, mais ils vont en fait servir de nourriture à Catalania et à moi-même jusqu'à ce qu'ils ne soient plus que les ombres d'eux-mêmes.
Felser s'approche avec son épée dans la main: Une fois que je t'aurai tranché la tête, leur excitation s'enflammera à nouveau et deviendra ma nourriture. Mais El Cid ne s'avoue pas vaincu.
El Cid: Je-je n'ai pas encore montré toute ma force...
Il retire la moitié supérieure de sa Cloth.
El Cid: Le voie que je suis... consiste à me forger moi-même en tant qu'épée. En utilisant mon corps comme un unique coup de lame, j'arriverai à te trancher.
El Cid remet son bras blessé en position de combat tandis que Mine et Felser le regardent.
El Cid: Car suivre cette route est une promesse que j'ai faite avec toi et Mine !
****
Dans notre monde, Phobetor est l'autre nom d'Ikelos, mais on dirait que Teshi en a fait un dieu séparé dans TLC (a confirmer avec l'image montrant sa silhouette). Si c'est Ikelos, ca tient la route, dans la mythologie Phobetor est le nom par lequel le connaissent les humains, seul les dieux utilisent son véritable nom "Ikelos".
Comme le Zan ô ki peut trancher les dimensions, c'est de là que viendrait cette capacité qu'El Ci avait lors du combat contre Oneiros et ses potes ?
El Cid, très calme: Je veux juste te demander une chose. Est-ce bien toi qui a libéré ce dieu des rêves ?
Felser: Qui sait. Et si c'était le cas, que ferais-tu ? Abattrais-tu l'aîné qui t'a sauvé la vie ?
El Cid: Je te trancherai ! Je le ferai pour accomplir ma mission !! Même s'il s'agit de toi !!
Felser: Je ne pourrai pas prendre plaisir si ce n'était pas le cas !
Il fonce avec son cheval sur El Cid. El Cid l'arrête, mais est peu à peu repoussé en arrière. Felser et son destrier deviennent de plus en plus immenses au fur et à mesure qu'ils absorbent l'ardeur des spectateurs. Les spectateurs s'effondrent les uns après les autres une fois que leur ardeur est entièrement dévorée.
El Cid perçoit alors une silhouette derrière Felser.
"Fufu... tu arrives à le voir ? Oui, c'est le dieu que tu recherchais..."
"Phobetor, dieu des rêves !!! Le dieu qui m'a permis de réaliser ce souhait..."
El Cid est propulsé dans le mur de l'arène. Cependant, il ne quitte pas sa posture de combat, ce qui lui vaut les compliments de Felser.
Felser: Je te reconnais bien là, El Cid... on dirait que tu as poursuivi cette lame sainte sans relâche.
Le casque et l'armure noire sont fendus, laissant apparaître le visage couvert de brûlures de Felser.
El Cid: Je t'ai bien dit que j'irai jusqu'au bout pour accomplir ma mission !
Felser: Dans ce cas là, je vais moi aussi me battre sérieusement.
Il sort son immense épée noire.
El Cid reconnaît l'esprit de l'épée: Cette épée serait...
Felser: En effet, c'est le Zan-ô-ki. Il suffit que son propriétaire pense à couper son adversaire pour que celui-ci soit aussitôt tranché ! C'est l'épée sainte que Mine a réussi à créer en utilisant tout son art de polissage.
Felser: C'est le rêve de Mine.
A cet instant là, une grande quantité de sang se met à couler hors de la Cloth d'El Cid, bien que celle-ci soit intacte.
El Cid: Il a tranché mon corps sans endommager ma Cloth ?
Felser: Ta Cloth est inutile face à cette lame capable de trancher les dimensions ! La victoire est mienne !
El Cid tombe à genoux.
Felser: Ne penses-tu pas que ces spectateurs sont hideux ? Ces minables se réjouissent en se nourrissant des rêves des autres. Comme ils n'ont ni désirs ni rêves personnels, ils regardent ceux des autres afin de combler ce vide en eux-même.
"Ils sont si pitoyables", dit Felser avec un sourire mauvais et des yeux cruels complètement différent de son image passée. El Cid reste sans voix.
Felser: Comme tu l'as constaté, j'ai quitté la voie des Saints. Ce qui compte en ce monde est d'avoir la force de créer la route menant vers ses rêves ! Et cette ville a donc été créée grâce au pouvoirs de Phobetor.
Une image montre Felser en train de briser un sceau d'Athéna.
Felser: Oui... ces gens voulaient se repaître des rêves des autres, mais ils vont en fait servir de nourriture à Catalania et à moi-même jusqu'à ce qu'ils ne soient plus que les ombres d'eux-mêmes.
Felser s'approche avec son épée dans la main: Une fois que je t'aurai tranché la tête, leur excitation s'enflammera à nouveau et deviendra ma nourriture. Mais El Cid ne s'avoue pas vaincu.
El Cid: Je-je n'ai pas encore montré toute ma force...
Il retire la moitié supérieure de sa Cloth.
El Cid: Le voie que je suis... consiste à me forger moi-même en tant qu'épée. En utilisant mon corps comme un unique coup de lame, j'arriverai à te trancher.
El Cid remet son bras blessé en position de combat tandis que Mine et Felser le regardent.
El Cid: Car suivre cette route est une promesse que j'ai faite avec toi et Mine !
****
Dans notre monde, Phobetor est l'autre nom d'Ikelos, mais on dirait que Teshi en a fait un dieu séparé dans TLC (a confirmer avec l'image montrant sa silhouette). Si c'est Ikelos, ca tient la route, dans la mythologie Phobetor est le nom par lequel le connaissent les humains, seul les dieux utilisent son véritable nom "Ikelos".
Comme le Zan ô ki peut trancher les dimensions, c'est de là que viendrait cette capacité qu'El Ci avait lors du combat contre Oneiros et ses potes ?