Contenuto Spoiler
Dialoghi in Fra grazie ad Archange
Contenuto Spoiler
Primo spoiler in jap e Fra grazie ad Archange
CITAZIONE
ND
オリンポスで迷う氷河の前に現れ戦いを挑む斗馬。そこにヘカーテが現れ一輝の「先に行く」という伝言を伝える。
戦いに巻き込まれないようにさっさとそこから逃げ出したヘカーテの前に紫龍が現れる。
アテナの事をたずねる紫龍にその杖をくれたら教えてやる、とヘカーテ。
氷河と斗馬の戦いを止めた紫龍はイイ顔で「必ず戻ってくる それまで待て」と斗馬に言い氷河と共にアテナのもとへ急ぐ。
気圧されていたが気を取り直して追う斗馬を氷河がカリツォーで封じ、二人は過去へ。
Hyôga est perdu dans l'olympe, et Tôma apparaît alors pour l'affronter. Hécate arrive elle aussi et indique le chemin comme l'avait demandé Ikki ("droit devant"). Hécate cherche à s'en aller au plus vite avant d'être impliquée dans le combat, mais Shiryû arrive à son tour. Elle demande à Shiryû de lui donner le bâton de Döko pour qu'elle lui parle d'Athéna en échange. Shiryû stoppe le combat entre Hyôga et Tôma et dit en souriant à Tôma qu'ils reviendront et qu'il n'a qu'à les attendre jusque là. Lui et Hyôga partent rejoindre Athéna. Tôma tente de les suivre, mais constate alors qu'il est prisonnier du koltso de Hyôga. Les deux Bronzes s'en vont.
オリンポスで迷う氷河の前に現れ戦いを挑む斗馬。そこにヘカーテが現れ一輝の「先に行く」という伝言を伝える。
戦いに巻き込まれないようにさっさとそこから逃げ出したヘカーテの前に紫龍が現れる。
アテナの事をたずねる紫龍にその杖をくれたら教えてやる、とヘカーテ。
氷河と斗馬の戦いを止めた紫龍はイイ顔で「必ず戻ってくる それまで待て」と斗馬に言い氷河と共にアテナのもとへ急ぐ。
気圧されていたが気を取り直して追う斗馬を氷河がカリツォーで封じ、二人は過去へ。
Hyôga est perdu dans l'olympe, et Tôma apparaît alors pour l'affronter. Hécate arrive elle aussi et indique le chemin comme l'avait demandé Ikki ("droit devant"). Hécate cherche à s'en aller au plus vite avant d'être impliquée dans le combat, mais Shiryû arrive à son tour. Elle demande à Shiryû de lui donner le bâton de Döko pour qu'elle lui parle d'Athéna en échange. Shiryû stoppe le combat entre Hyôga et Tôma et dit en souriant à Tôma qu'ils reviendront et qu'il n'a qu'à les attendre jusque là. Lui et Hyôga partent rejoindre Athéna. Tôma tente de les suivre, mais constate alors qu'il est prisonnier du koltso de Hyôga. Les deux Bronzes s'en vont.
