Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario
Versione completa: Next Dimension - Capitolo 54
Saint Seiya Sorkino™ > I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya > Next Dimension
Ikki no Phoenix23
Spolier grazie ad Archange
CITAZIONE
ND
カルディナーレのダガーローズを喰らったと思ったら消えるシジマ。
もう一度同じことを繰り返した後シジマ「わたしの話を聞けと言っていのがわからんのか」
十三宮の、十三番目の黄金聖闘士の話を始めるシジマ。
1990年で天蠍宮と人馬宮の間に埋もれていた伝説の魔宮の遺跡を発見するシャイナ。
十三の意味は、水鏡はおそらく見たのだというシジマ。は呪われた十三番目の黄金聖闘士蛇遣座の復活を。
--------------
Shijima disparait alors qu'il est sur le point de recevoir la Dagger Rose de Cardinale. Shijima lui redemande s'il voudrait bien écouter ce qu'il a à dire. Shijima commence à parler de la 13ème maison du zodiaque et du 13ème Gold Saint.

En 1990, Shaina découvre les ruines du légendaire temple maléfique enterré entre la Maison du Scorpion et celle du Sagittaire. Shijima dit que Suikyô entend certainement ceci par "13". Il parle de ressusciter le maudit 13ème Gold Saint, celui d'Ophiuchus.
---------------
Shijima disappears when he is about to be hit by Cardinale's Dagger Rose. Shijima asks him again if he would concede to hear his story. Shijima starts to talk about the 13th House and the 13th Gold Saint.

1990. Shaina discovers the ruins of the legendary evil House buried between the Scorpion House and the Sagittarius House.

Shijima says that it is probably what Suikyô's "13" meant. The ressurection of the accursed 13th Gold Saint, Ophiuchus.
Benjamin Kalas
E' uscito il capitolo completo by Lance23 thanks to uranus
Bene....i gold saint sono ufficialmente 13...perchè Kuru solo lo sa....ma così è....
Contenuto Spoiler










Contenuto Spoiler









Mascio88
Dai alla fine se gestita bene l'idea del Cavaliere d'oro di Ofiuco potrebbe non essere male, dipende tutto da Kuramada.
P.S: Ultimamente Kuramada si sta dando da fare con i capitoli, si sa fino a quando continuerà prima della prossima pausa?
Benjamin Kalas
Dialoghi in FRA by Archange thank to uranus
Contenuto Spoiler
La Maison maléfique

P01
Shijima: A-attends, Cardinale.
Cardinale: Prends ça ! Voici les roses de la mort !
Cardinale: Dagger Roses !

P02
Cardinale: Je l'ai eu !
Cardinale: Nuh ?

P03
Cardinale: Il a disparu.
Cardinale: Impossible...
Shijima: Ecoute ce que j'ai à te dire, Cardinale.
Cardinale: Par là ?

(merci de laisser un lien par ici [:fufufu])

P04
Cardinale: Tss !
Cardinale: Encore ?
Shijima: Cardinale.
Shijima: Tu ne comprends pas ce que je te dis ? Ecoute ce que j'ai à te dire !
Cardinale: Muuuh.

P05
Shijima: Quelque chose d'incroyable risque de se produire au Sanctuaire.
Cardinale: Hein ?
Shijima: Ce n'est plus le moment de mener une guerre interne.
Cardinale: Q-qu'est-ce que tu racontes ?
Shijima: Tu as du entendre parler de cette rumeur.
Shijima: De la légende de la treizième Maison du Zodiaque !!
Cardinale: Comment ?
Cardinale: La treizième...
Shijima: Oui. De cette histoire transmise depuis les âges mythologiques.
Shijima: De...

P06-07
Shijima: ...la légende du treizième Gold Saint !!!

P08
Présent, Sanctuaire, 1990

P09
Shaina: Seiya...
Shaina: Uh...
Shaina: Uuuh...

P10
Marin: Shaina.
Shaina: Ma.. Marin ?
Marin: Ça ne va pas, Shaina ?
Shaina: C-ce n'est rien, j'ai juste eu un malaise passager.
Marin: Un malaise ?
Shaina: Je vais mieux, ne t'inquiète pas.
Shaina: Je te confie Seiya.
Marin: Où vas-tu ?


P11
Shaina: Dans l'enceinte des 12 Maisons du Zodiaque.
Marin: Les 12 Maisons ?
Marin: Le lieu est désert maintenant que les Golds Saints ont péri.
Marin: Que comptes-tu y faire ?
Shaina: Rien de spécial, je serai vite revenue.
Marin: Shaina...

P12
Garde: Stop !
Garde: Qui va là ?

P13
Garde: Ah, c'est vous Shaina.
Garde: Pardonnez-nous cette impolitesse.
Garde: La Maison du Sagittaire se trouve au bout de ces escaliers, mais...
Garde: ...qu'allez-vous donc y faire ?
Garde: Ah...
Garde: Sh... Shaina...

P14
-

P15
Marin: Shaina.
Marin: Je suis venue car ton comportement est étrange.
Marin: Que viens-tu faire ici ?
Marin: Nous nous trouvons exactement à mi-chemin entre la Maison du Scorpion et celle du Sagittaire.
Marin: Qu'est-ce qui t'intéresse ici ?
Marin: Qu...
Marin: Qu'est-ce que c'est ?

P16
-

P17
Marin: C-c'est...
Marin: C'est une sorte d'emblème...
Marin: Une telle chose était enterrée entre la Maison du Scorpion et celle du Sagittaire ?
Marin: Qu'est-ce que ça peut bien être ?
Marin: Ah...
Marin: Aaaaah...
Marin: Se... se pourrait-il que ce soit...

P18
Marin: Les ruines de la légendaire Maison maléfique ?

P19
Marin: I-incroyable !
Marin: Cette légende transmise depuis les âges mythologiques était donc vraie ?
Shaina: Uh...
Shaina: Uuuh...
Marin: Shaina, ça va ?!!!
Shaina: L-la fin approche...
Marin: Comment ?
Shaina: I...il ne s'agira pas juste du Sanctuaire...
Shaina: La fin du monde, le dernier jour sur Terre...
Shaina: ...est proche...

P20
Passé, Palais du Pope.
Cardinale: Impossible !
Cardinale: Le treizième Gold Saint ne serait pas qu'une simple légende ?
Cardinale: Ce ne serai pas qu'une simple histoire fictive de la mythologie ?
Cardinale: Shijima, quelle genre de preuve a donc pu convaincre un homme tel que toi ?
Shijima: C'est le sens du "13" que Suikyô a écrit avec son sang sur ces pétales.
Shijima: On dit que la Cloth de la Coupe reflète le futur.
Shijima: Suikyô y a probablement vu...

P21
Shijima: ...la résurrection du treizième Gold Saint, le Gold Saint maudit !

Prochaine saison en été.

CITAZIONE(Mascio88 @ Jan 29 2013, 12:24 PM) *
Dai alla fine se gestita bene l'idea del Cavaliere d'oro di Ofiuco potrebbe non essere male, dipende tutto da Kuramada.
P.S: Ultimamente Kuramada si sta dando da fare con i capitoli, si sa fino a quando continuerà prima della prossima pausa?

Ma in realtà se il Kuru segue il mito che collega l'Ofiuco ad Athena è anche un ottimo escamotage per chiudere il capitolo 700 e salvare il nostro bronzeo ronzinante senza alterare (più di quanto non si sia già fatto) il tempo...
P.S.
Questa è l'ultimo capitolo di questa tornata...prossimo appuntamento Giugno 2013
Franco
In effetti l'Ofiuco è una costellazione sulla famosa rotta immaginaria del sole e quindi farebbe parte dello "zodiaco" descritto in Saint Seiya.
Per la prima volta, mi pare che Kurumada abbia avuto un'idea intelligente, in questo guazzabuglio insensato. Peccato non si limiti ad averle e a lasciarle amministrare ad altri (Teshirogi).
Bello anche che siano due donne ad agire, sebbene non è che facciano molto.
Ma mi chiedo, come prenderà Shaina questa idea che l'Ofiuco vero sia un Gold Cloth e che a lei hanno dato il tarocco? laughing.png
Bellina anche la profezia apocalittica dell'ultimo giorno della Terra: mi chiedo, bisognava proprio sbattere via non so quanti capitoli di noioso (e imbarazzante) riciclaggio/retcon nel passato, per arrivare a questo?
Ma Kurumada, facci un OAV e non rompere tanto le scatole allungando il brodo in ambiti già coperti da altri che ti sono superiori!
Benjamin Kalas
CITAZIONE(Franco @ Jan 29 2013, 06:11 PM) *
In effetti l'Ofiuco è una costellazione sulla famosa rotta immaginaria del sole e quindi farebbe parte dello "zodiaco" descritto in Saint Seiya.
Per la prima volta, mi pare che Kurumada abbia avuto un'idea intelligente, in questo guazzabuglio insensato. Peccato non si limiti ad averle e a lasciarle amministrare ad altri (Teshirogi).
Bello anche che siano due donne ad agire, sebbene non è che facciano molto.
Ma mi chiedo, come prenderà Shaina questa idea che l'Ofiuco vero sia un Gold Cloth e che a lei hanno dato il tarocco? laughing.png
Bellina anche la profezia apocalittica dell'ultimo giorno della Terra: mi chiedo, bisognava proprio sbattere via non so quanti capitoli di noioso (e imbarazzante) riciclaggio/retcon nel passato, per arrivare a questo?
Ma Kurumada, facci un OAV e non rompere tanto le scatole allungando il brodo in ambiti già coperti da altri che ti sono superiori!

Come non quotarti?!?....dai almeno anche per sto giro siamo salvi e fino a quest'estate c'è tempo di disintossicarsi.....

Dialoghi italiani by Arioch

Contenuto Spoiler
La Casa diabolica

P01
Shijima: A-aspetta, Cardinale!
Cardinale: A te! Eccoti le rose della morte !
Cardinale: Dagger Roses !

P02
Cardinale: Sei spacciato!
Cardinale: Eh ?

P03
Cardinale: E' scomparso...
Cardinale: Impossibile...
Shijima: Ascolta quanto ho da dirti, Cardinale.
Cardinale: E' là !

P04
Cardinale: Tss !
Cardinale: Di nuovo? ?
Shijima: Cardinale.
Shijima: Tu non capisci quando ti parlo ? Ascolta quel che ho da dirti!
Cardinale: Muuuh.

P05
Shijima: Al Santuario rischia di accadere qualcosa di incredibile.
Cardinale: Cosa ?
Shijima: Non è proprio il momento di combattersi fra di noi.
Cardinale: D-di cosa vai cianciando ?
Shijima: Devi avere sentito parlare anche tu di quella leggenda...
Shijima: La leggenda del Tredicesimo Tempio dello Zodiaco!!
Cardinale: Cosa?
Cardinale: Il tredicesimo...
Shijima: Si. La leggenda che risale ai tempi del mito...
Shijima: La leggenda...

P06-07
Shijima: ...del Tredicesimo Cavaliere d' Oro!!!

P08
Présent, Santuario, 1990

P09
Shaina: Seiya...
Shaina: Uh...
Shaina: Uuuh...

P10
Marin: Shaina.
Shaina: Ma.. Marin ?
Marin: Che ti succede, Shaina?
Shaina: N-non è nulla, solo un malessere passeggero.
Marin: Un malessere ?
Shaina: Sto già meglio, non preoccuparti.
Shaina: Ti affido Seiya.
Marin: Dove vai ?


P11
Shaina: Entro i confini delle 12 Case dello Zodiaco.
Marin: Le 12 Case ?
Marin: Quel luogo è deserto da quando i 12 cavalieri d' Oro sono morti...
Marin: Perchè vuoi andarci ?
Shaina: Nulla di importante, sarò presto di ritorno.
Marin: Shaina...

P12
Garde: Alt!
Garde: Chi va là ?!

P13
Garde: Ah, siete voi, Shaina.
Garde: Perdonate la nostra scortesia.
Garde: La Casa del Sagittario si trova in cima a queste scale ma...
Garde: ...perchè volete andarci ?
Garde: Ah...
Garde: Sh... Shaina...

P14
-

P15
Marin: Shaina.
Marin: Sono venuta qui perchè il tuo comportamento è sospetto...
Marin: Che cosa sei venuta a fare qui ?
Marin: Ci troviamo esattamente a metà strada fra il Tempio dello Scorpione Celeste e quello del Sagittario.
Marin: Cosa ti ha attirata qui ?
Marin: Che...
Marin: Che cosa c'è?

P16
-

P17
Marin: E'...è...
Marin: E' una sorta di emblema...
Marin: Una cosa simile è stata sepolta nel cammino fra la Casa di Scorpio e quella di Sagitter?
Marin: Che cosa potrà mai essere ?
Marin: Ah...
Marin: Aaaaah...
Marin: Potrebbe darsi... che siano...

P18
Marin: I resti della leggendaria Casa Malefica ??

P19
Marin: I-incredibile!
Marin: La leggenda tramandata sin dall' epoca dei miti era dunque vera? ?
Shaina: Uh...
Shaina: Uuuh...
Marin: Shaina, che succede ?!!!
Shaina: L-la fine è prossima...
Marin: Cosa??
Shaina: E... e non solo quella del Santuario...
Shaina: La fine del mondo, l' ultimo giorno sulla Terra...
Shaina: ...è oramai alle porte...

P20
Passato, Palazzo del Grande Sacerdote.
Cardinale: Impossibile !
Cardinale: Quella del tredicesimo Cavaliere d' Oro non era solo una leggenda ?
Cardinale: Non era solo un semplice racconto di fantasia dell' Era dei Miti??
Cardinale: Shijima, che genere di prova può avere convinto un cavaliere par tuo??
Shijima: E' questo il significato del '13' che Suikyo ha vergato col proprio sangue su questi petali...
Shijima: Si dice che il Cloth di Crateris riveli il futuro...
Shijima: Suikyô vi ha probabilmente visto...

P21
Shijima: ...la resurrezione del tredicesimo Cavaliere d' Oro, il Gold Saint maledetto!
ultramandyna
ma porca di quella.wassat.png..è andatoa cpiare l'idea del videogioco della ps2 dei saint seiya
no ma io dico basta ma dai nemmeno l'idea originale
Manuela
CITAZIONE(ultramandyna @ Jan 29 2013, 10:27 PM) *
ma porca di quella.wassat.png..è andatoa cpiare l'idea del videogioco della ps2 dei saint seiya
no ma io dico basta ma dai nemmeno l'idea originale

Vabbè ma che lo zodiaco dovrebbe esser di 13 segni per qualcuno e non di 12 mica se lo è inventato il videogioco...

Benjamin Kalas
CITAZIONE(Manuela @ Jan 29 2013, 10:24 PM) *
CITAZIONE(ultramandyna @ Jan 29 2013, 10:27 PM) *
ma porca di quella.wassat.png..è andato a copiare l'idea del videogioco della ps2 dei saint seiya no ma io dico basta ma dai nemmeno l'idea originale

Vabbè ma che lo zodiaco dovrebbe esser di 13 segni per qualcuno e non di 12 mica se lo è inventato il videogioco...

Non vorrei dire ma è tipo dagli anni '70 che è in voga l'idea di Ofiuco 13° segno ed indovinate dove questa tesi ha avuto molto successo?!' Esatto in giappone!!!
Franco
In effetti la voce Ofiuco sulla wiki permette di dire che l'Ofiuco è "bagnato dalla luce del sole" sin dall'epoca mitologica!

Ecco il mito che collega Ofiuco (Asclepio) ad Atena:

Un mito contemporaneo dice che Asclepio ricevette dalla dea Atena il dono di cambiare il suo sangue con quello di Medusa la Gorgone. Da allora il sangue che sgorgava dalle vene del suo fianco sinistro era velenoso e portatore di sventure, ma quello del fianco destro aveva il potere di guarire qualsiasi malattia e persino di fare risorgere i morti.

Mi pare che basti per parlare di un Saint maledetto. E ancora, il potenziale è interessante.

Ed ecco anche la faccenda del tredicesimo segno zodiacale:
L'idea sembra abbia origine nel 1970 con la proposta di Stephen Schmidt di uno zodiaco da 14 segni (includendo anche la Balena come segno); nel 1995 Walter Berg e Mark Yazaki proposero uno zodiaco da 13 segni, proposta che ottenne una buona popolarità in Giappone, dove l'Ofiuco è noto come "portatore di serpente" (へびつかい座 hebitsukai?)

Per gli dei, mi sto interessando a questa cosa?
Non vedo l'ora che compaia anche la Casa Maledetta della Balena. La metterei tra Acquario e Pesci, per restare in tema.
ultramandyna
CITAZIONE(Manuela @ Jan 29 2013, 10:24 PM) *
CITAZIONE(ultramandyna @ Jan 29 2013, 10:27 PM) *
ma porca di quella.wassat.png..è andatoa cpiare l'idea del videogioco della ps2 dei saint seiya
no ma io dico basta ma dai nemmeno l'idea originale

Vabbè ma che lo zodiaco dovrebbe esser di 13 segni per qualcuno e non di 12 mica se lo è inventato il videogioco...

si ma quelli del videogioco ci hannp pensato prima loro eh smile.png
Franco
Non conoscevo il bonus del gioco, ma ho letto ora sulla Wiki che anche lì c'è proprio una Casa extra che appare (giustamente) tra le altre due usate anche da Kurumada... però non è che la versione Gold di Shaina sia particolarmente interessante. Diciamo che Kurumada può ancora riscattarsi (ma per favore) se a) crea una Gold Cloth alternativa e più elaborata e cool.gif evita l'idea già trita al momento di "Shaina posseduta dal Cloth maledetto cerca di ammazzare Seiya e nessuno può fermarla".
Se usa quest'idea, Kurumada potrebbe anche aggiungere il "teschietto parlante" amico di Tokisada xd.png
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.
IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here