Lost Canvas Gaiden 02: Cardia - Capitolo 05 {Capitolo 14 Totale} - Saint Seiya Sorkino™

SorkLeft

Portale Sorkino™

Divertimenti

Lost Canvas

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Saint Seiya Sorkino™ > I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya > Lost Canvas

4 Pagine

1 2 3 > »

Reply to this topic

Start new topic

Lost Canvas Gaiden 02: Cardia - Capitolo 05 {Capitolo 14 Totale}, scansioni spoiler + capitolo

Ikki no Phoenix2... Ikki no Phoenix23 Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 23 2011, 10:25 AM Messaggio #1 Share
Cavaliere della Fenice Gruppo: Moralizzatore Status: Messaggi: 5,981 Thank(s): 481 Iscritto il: 18-August 09 Da: Isola della Morte Utente Nr.: 8,054 *Virgo*	Scan Thanks to Bunko e BaseCrew Contenuto Spoiler Dialoghi Provvisori FRA --> ITA thanks to Valfrin Contenuto Spoiler Gaiden 14 - Cardia 05 - Dolore improvviso e vere emozioni. P01 Nahualpilli: Kehi Nahualpilli: Kehihi Nahualpilli: Che strano. Nahualpilli: Tutte le persone dicono che il sole del nostro mondo è caldo. Nahualpilli: Ma io sono il solo essere vuoto che non sente altro che freddo. (NDME non sicuro della frase, sono andato a naso) P02 Nahualpilli: questo perchè non ho una pelliccia ... Nahualpilli: è necessario che io rubi la pelle degli altri ... Nahualpilli: bene, bene ... Nahualpilli: Se ti scuoierò con attenzione, non avrò più freddo per un po' ... Nahualpilli: Quindi starò più attento che mai, strappandoti la tua pelle dorata. P03 Nahualpilli: Perchè essa possa riscaldarmi ancora ed ancora ... P04 Nahualpilli: Con ... Nahualpilli: Gran cura ... Cardia: Hey tu ... Cardia: Nahualpilli di Youaltepuztli, giusto? Cardia: C'è qualcosa di interessante avvolto attorno al tuo corpo. Cardia: è quello che penso? Nahualpilli: Kehiii ... sei geloso? P05 Nahualpilli: Ho cucito tutte le pelli che ho strappato sotto la Nauhal [veste d'ossidiana (o così ho sentito tradurla)]che indossos. Nahualpilli: Sono fredde ora, ma occasionalmente mi sento vomitare il loro odio ... Calvera: Sasha! Nahualpilli: Sono i miei preziosi amici! Nahualpilli: Vuoi che te li presenti? Cardia: Davvero? Cardia: Accetto allora! Nahualpilli: Quindi ... P06 Nahualpilli: Devi unirti a loro per diventarne amico! Cardia: Ha! Cardia: Fa sul serio! (NDME non sono sicuro qui, la traduzione letterale non mi convinceva) P07 Cardia: (Sono stato tagliato? Ma pensavo di avere evitato ... quello ...) Cardia: Coloro che son riusciti a farlo! (NDME di nuovo, non sicuro) Nahualpilli: Ti vogliono tutti come amico! P08 Sasha: Cardia! Nahualpilli: pr .. Nahualpilli: Preso! Cardia: Tsk ... P09 Nahualpilli: ED ora la tua pelle è mia! Nahualpilli: Anche io sono amico del caldo mondo! Nahualpilli: Finalmente ... Finalmente ... Nahualpilli: Non avrò più freeeeeeddo! Cardia: Uhooo Cardia: Oh? P10 Cardia: Sei davvero interessante! Nahualpilli:!? Cardia: Se hai così (tanto) freddo ... Cardia: Ti riscalderò! Nahualpilli: Hey? P11 Cardia: Scarlet Needle! Nahualpilli: Questo ... cos'è questo ... Nahualpilli: Mi sta bruciando! P12 Cardia: Il dardo dello scorpione penentra nei tuoi centri nervosi, infliggendoti un forte dolore. Cardia: Non è come se ti venisse strappata la pelle! Cardia: Questo dolore perdura ... Cardia: Fin quando tu subirai i colpi corrispondenti alle 15 stelle della costellazione dello Scorpione! P13 Cardia: Cerchi di scappare? Che peccato ... Cardia: Non ho finito con te. Nahualpilli: Ha? Nahualpilli: Aaaaaaaahaaaaa Sasha: Cardia! P14 Cardia: Altri 8 colpi! (NDME cercato di dare un senso in ITA) Nahualpilli: !!!!! Calvera: .... Cardia: Hahaha! Cardia: altri 5! P15 Nahualpilli: aaaaaaa! Cardia: Hahaha! Stai soffrendo? Cardia: Anche le persone a cui hai strappato la pelle hanno soferto! Cardia: Vai! Ti finirò subito! P16 Cardia:!? Cardia: TSST. Cardia: Sasha? Cardia: Che succede? P17 Sasha basta così Cardia ... Sasha: Hai inflitto sufficiente sofferenza ... Sasha: Ed oltretutto, ne stai godendo! (NDME in tutta la pagina ho tradotto più a senso che letterale ^^") Sasha: Questo non ti rende affatto diverso da lui, Cardia! Cardia: Ha! Cardia: Si, sei intuitiva, Sasha! Sasha: ...! Cardia: Quel tipo ed io abbiamo lo stesso tipo di desiderio dentro di noi! Cardia: Ma lui non lo avverte e per questo ruba le pelli! (NDME di nuovo non sicuro di quanto dica il testo) Cardia: No, in realtà non sono nemmeno certo che un tipo vuoto come lui possa sentirlo! P18 Cardia: Hey! Nahualpilli! Cardia: Questo è tutto, hai ottenuto quello che volevi? Cardia: Ti senti vivo ora? Sasha:! P19 Nahualpilli: Aha. Nahualpilli: Indeed. I no longer cold. Nahualpilli: Questo dolore mi fa sentire vivo per la prima volta . Nahualpilli: Al punto che non voglio morire ! Sasha: Kyaah! Cardia: Parassita! Cardia: Puoi muoverti ancora! Cardia:! Cardia: (Cosa? In un momento come questo?) P20 Cardia (L'uncino di Tlacotli dentro di me risuona col mio cuore!) Cardia (e sottile!) Nahualpilli: Kehii. Nahualpilli: Non oserai certamente attaccarmi se ho questa bambina! Nahualpilli: ti saluto scorpione! Sasha: Cardia! Cardia: Sasha ... ! Dialoghi Provvisori JAP --> FRA thanks to Arcange Contenuto Spoiler Gaiden 14 - Cardia 05 - Douleur subite et vraies sensations. Merci de mettre un lien vers le topic P01 Nahualpilli: Kehi Nahualpilli: Kehihi Nahualpilli: Comme c'est bizarre. Nahualpilli: Les gens disent tous que le soleil de notre monde est chaud. Nahualpilli: Mais je suis le seul qui sois vide, qui ne ressente que du froid. P02 Nahualpilli: Et comme c'est parce que je n'ai pas de fourrure... Nahualpilli: Il faut bien que je vole les peaux des autres... Nahualpilli: Proprement, proprement... Nahualpilli: Si je t'écorche avec soin, je n'aurais plus froid pendant un bon moment... Nahualpilli: Alors je vais faire plus attention que jamais en arrachant ta peau dorée. P03 Nahualpilli: Pour qu'elle puisse encore et encore me réchauffer... P04 Nahualpilli: Avec... Nahualpilli: Grand soin... Cardia: Hé toi... Cardia: Nahualpilli de Youaltepuztli, c'est ça ? Cardia: Y'a des choses intéressantes enroulées autour de ton corps. Cardia: Est-ce que c'est ce que je pense ? Nahualpilli: Kehiii... t'es jaloux ? P05 Nahualpilli: J'ai cousu toutes les peaux que j'ai arraché jusqu'à maintenant en dessous du Nahual (黒曜衣: noir-lumière du soleil-habit) que je porte. Nahualpilli: Elles sont désormais froides, mais de temps en temps je les entends me vomir leur haine... Calvera: Sasha ! Nahualpilli: Ce sont mes précieux amis ! Nahualpilli: Tu veux que je te les présente ? Cardia: Vraiment ? Cardia: J'accepte alors ! Nahualpilli: Alors... P06 Nahualpilli: Tu dois aussi les rejoindre pour devenir leur ami !! Cardia: Ha ! Cardia: C'est qu'il est sérieux !! P07 Cardia: (J'ai été coupé ? Je pensais pourtant l'avoir évité... c'est...) Cardia: Eux qui ont réussi à faire ça ! Nahualpilli: Ils te veulent tous comme ami !! P08 Sasha: Cardia ! Nahualpilli: At... Nahualpilli: Attrappé !! Cardia: Tss... P09 Nahualpilli: Et maintenant ta peau est à moi !! Nahualpilli: Je moi aussi être l'ami du monde chaud ! Nahualpilli: Enfin... enfin... Nahualpilli: Je n'aurais plus jamais froiiiiiiiid !!! Cardia: Uhooo Cardia: Oh ? P10 Cardia: T'es vraiment intéressant ! Nahualpilli: !? Cardia: Si t'as si froid que ça... Cardia: Je vais te réchauffer ! Nahualpilli: Hé ? P11 Cardia: Scarlet Needle !!! Nahualpilli: Ce... c'est quoi ça... Nahualpilli: Ca me brûle !!! P12 Cardia: Le dard du scorpion transperce tes centres nerveux, t"infligeant ainsi une violente douleur. Cardia: C'est pas comme se faire arracher la peau ! Cardia: Cette douleur perdurera... Cardia: Jusqu'à ce que tu te sois pris les 15 coups correspondant aux étoiles de la constellation du scorpion !!! P13 Cardia: T'essaies de fuir ? Comme c'est dommage... Cardia: J'en ai pourtant pas encore fini avec toi. Nahualpilli: Ha ? Nahualpilli: Aaaaaaaahaaaaa Sasha: Cardia !! P14 Cardia: Plus que 8 coups !! Nahualpilli: !!!!! Calvera: .... Cardia: Hahaha !! Cardia: Plus que 5 !!! P15 Nahualpilli: Aaaaaaa !!! Cardia: Hahaha !! Tu souffres ? Cardia: Les types à qui t'as arraché la peau ont aussi du souffrir ! Cardia: Allez ! Je vais t'achever d'un coup !!! P16 Cardia: !? Cardia: Tsst. Cardia: Sasha ? Cardia: Qu'est-ce que t'as ? P17 Sasha: Ca suffit Cardia... Sasha: Tu l'as suffisamment fait souffrir... Sasha: Et en plus, tu y prends plaisir !! Sasha: Ca ne te rend pas très différent de lui, Cardia !!! Cardia: Ha ! Cardia: Ouais, t'es perspicace, Sasha ! Sasha: ...! Cardia: Ce type et moi avons le même genre de désirs au fond de nous ! Cardia: Mais lui ne ne le ressent que lorsau'il dérobe des peaux ! Cardia: Non, en fait je ne suis même pas certain qu'un type vide comme lui puisse ressentir ça ! P18 Cardia: Hé ! Nahualpilli ! Cardia: Ca y est, t'as obtenu ce que tu voulais ? Cardia: Tu te sens vivant désormais ? Sasha: ! P19 Nahualpilli: Aha. Nahualpilli: En effet. Je n'ai plus froid. Nahualpilli: Cette douleur me donne l'impression d'être vivant pour la première fois. Nahualpilli: Au point que je ne veux surtout pas mourir !!! Sasha: Kyaah ! Cardia: Vermine ! Cardia: Tu peux encore bouger ! Cardia: ! Cardia: (Quoi ? A un moment pareil ?) P20 Cardia: (Le croc du Tlacotli en moi résonne avec mon coeur !) Cardia: (Et mince !) Nahualpilli: Kehii. Nahualpilli: T'osera certainement pas m'attaquer tant que j'aurai cette gamine ! Nahualpilli: Salut le scorpion !! Sasha: Cardia !! Cardia: Sasha... ! Post Originale Contenuto Spoiler Prima Immagine thanks to Hypermind Riassunto sommario thanks to Arcange CITAZIONE Nahualpilli affronte Cardia en utilisant son espèce de faux et parvient à le trancher à la main et sur les joues. Il dit qu'il a toujours froid et qu'il porte de nombreuses peaux sous son Nahual (nom des armures des Jaguars). Cardia propose de le réchauffer et le bat en lui envoyant peu à peu 14 Scarlet Needle (Nahualpilli est à terre dès les premières). Le Jaguar admet avoir chaud. Cardia s'apprête à porter le coup de grâce, mais Sasha s'interpose en disant que ce n'est pas la peine de continuer à le torturer. Cardia n'est pas d'accord, mais est pris de douleur à cause du Tlacotli et Nahualpilli en profite alors pour kidnapper Sasha et prend la fuite. Link su Nahual thanks to Fëanor CITAZIONE Qualche info sul termine dalla wiki italiana (povera come al solito) --> http://it.wikipedia.org/wiki/Nagual Molte info sul termine dalla wiki inglese --> http://en.wikipedia.org/wiki/Nahual Ecco i primi spoiler del capitolo.. Grazie a Len e 2ch CITAZIONE De 2ch Nahualpili pelea con Cardia, y Sasha aparece para detener la pelea, pero termina siendo secuestrada por Nahualpili X_X Hay dos fuentes, así que supongo que es real.. Messaggio modificato da Fëanor Spirito di Fuoco il Aug 30 2011, 12:14 AM "Fenice Custode di Aiduelf" Contenuto Spoiler

Benjamin Kalas Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 23 2011, 12:05 PM Messaggio #2 Share
The Benjipedia Gruppo: Moralizzatore Status: Messaggi: 2,411 Thank(s): 297 Iscritto il: 29-January 09 Da: Como Utente Nr.: 2,365 *Leo*	CITAZIONE(Ikki no Phoenix23 @ Aug 23 2011, 10:25 AM) Ecco i primi spoiler del capitolo.. Grazie a Len e 2ch CITAZIONE De 2ch Nahualpili pelea con Cardia, y Sasha aparece para detener la pelea, pero termina siendo secuestrada por Nahualpili X_X Hay dos fuentes, así que supongo que es real.. Traduzione in ENG by Google: "Nahualpili fight with Cardia, and Sasha shows to stop the fight, but ends being kidnapped po Nahualpili X_X Two sources, so I guess it's real .." Traduzione ENG->ITA by me "Nahualpili lotta con Cardia, e Sasha prova a fermare la lotta, ma finisce per essere rapita da Nahualpili X_X Due fonti, quindi credo che sia vero .." La sindrome di Saori quindi è ereditaria T_T fortunatamente crescendo la nostra Sashina si è vaccinata

Fëanor Spirito di ... Fëanor Spirito di fuoco Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 23 2011, 12:10 PM Messaggio #3 Share
VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™ Gruppo: CDA Status: Messaggi: 13,724 Thank(s): 946 Iscritto il: 30-July 07 Da: Aman Utente Nr.: 1 *Aquarius*	Beh, se sarà confermato teniamo almeno presente che Sasha qui ha 10 anni ed è ben lontana dall'aver accettato il suo ruolo.. Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.) In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.

Benjamin Kalas Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 23 2011, 12:15 PM Messaggio #4 Share
The Benjipedia Gruppo: Moralizzatore Status: Messaggi: 2,411 Thank(s): 297 Iscritto il: 29-January 09 Da: Como Utente Nr.: 2,365 *Leo*	CITAZIONE(Fëanor Spirito di Fuoco @ Aug 23 2011, 12:10 PM) Beh, se sarà confermato teniamo almeno presente che Sasha qui ha 10 anni ed è ben lontana dall'aver accettato il suo ruolo.. Si potrebbe tirarne fuori un postulato "il grado di imbecillità di un incarnazione di una dea e della sua conseguente capacità di Sasha è inversamente proporzionale al grado di comprensione ed accettazione del prorio status divino"

Manichan Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 24 2011, 12:28 AM Messaggio #5 Share
ManigoldoCardiapatico Gruppo: Sorkino™ Fan Status: Messaggi: 445 Thank(s): 163 Iscritto il: 28-March 11 Utente Nr.: 14,507 *Pisces*	No dai, nel 2011 ancora con i rapimenti della Dea... Basta... *I Love Sorkino™* Hey, ha funzionato! Manigoldo miglior personaggio di Lost Canvas!

CancerCarlo Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 24 2011, 11:01 AM Messaggio #6 Share
Guerriero Gruppo: Curatore di Sezione Status: Messaggi: 648 Thank(s): 111 Iscritto il: 21-November 10 Da: Torino Utente Nr.: 14,381 *Cancer*	Beh ma qui è ancora una bambina, forse la prende come ostaggio per convincere Calvera a venire anche lei.... Può sparare solo chi è pronto a ricevere il proiettile Lelouch Vi Britannia

Manichan Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 24 2011, 11:41 PM Messaggio #7 Share
ManigoldoCardiapatico Gruppo: Sorkino™ Fan Status: Messaggi: 445 Thank(s): 163 Iscritto il: 28-March 11 Utente Nr.: 14,507 *Pisces*	Sì è vero, lo sappiamo noi in quanto lettori. Però che gli eventi si mettano in moto grazie ad un sequestro mi sa tanto di minestra alla settima riscaldata *I Love Sorkino™* Hey, ha funzionato! Manigoldo miglior personaggio di Lost Canvas!

Fëanor Spirito di ... Fëanor Spirito di fuoco Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 25 2011, 12:24 AM Messaggio #8 Share
VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™ Gruppo: CDA Status: Messaggi: 13,724 Thank(s): 946 Iscritto il: 30-July 07 Da: Aman Utente Nr.: 1 *Aquarius*	Oh, se è per questo spero proprio anche io che non sia il rapimento il movente narrativo.. non solo ha stufato, ma il Gaiden fino ad ora ha messo un sacco di carne succulenta al fuoco che proprio non necessita del grigiore del fumo del rapimento per andare avanti :'D Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.) In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.

Ikki no Phoenix2... Ikki no Phoenix23 Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 25 2011, 10:01 AM Messaggio #9 Share
Cavaliere della Fenice Gruppo: Moralizzatore Status: Messaggi: 5,981 Thank(s): 481 Iscritto il: 18-August 09 Da: Isola della Morte Utente Nr.: 8,054 *Virgo*	Archange ha letto il capitolo.. CITAZIONE Chapitre lu. Nahualpilli affronte Cardia en utilisant son espèce de faux et parvient à le trancher à la main et sur les joues. Il dit qu'il a toujours froid et qu'il porte de nombreuses peaux sous son Nahual (nom des armures des Jaguars). Cardia propose de le réchauffer et le bat en lui envoyant peu à peu 14 Scarlet Needle (Nahualpilli est à terre dès les premières). Le Jaguar admet avoir chaud. Cardia s'apprête à porter le coup de grâce, mais Sasha s'interpose en disant que ce n'est pas la peine de continuer à le torturer. Cardia n'est pas d'accord, mais est pris de douleur à cause du Tlacotli et Nahualpilli en profite alors pour kidnapper Sasha et prend la fuite. "Fenice Custode di Aiduelf" Contenuto Spoiler

Fëanor Spirito di ... Fëanor Spirito di fuoco Profilo pubblico Cerca suoi Post	Aug 25 2011, 10:34 AM Messaggio #10 Share
VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™ Gruppo: CDA Status: Messaggi: 13,724 Thank(s): 946 Iscritto il: 30-July 07 Da: Aman Utente Nr.: 1 *Aquarius*	Quindi le armature dei Jaguar si chiamano Nahual? Ottimo, una casta sempre più definita! Qualche info sul termine dalla wiki italiana (povera come al solito) --> http://it.wikipedia.org/wiki/Nagual Molte info sul termine dalla wiki inglese --> http://en.wikipedia.org/wiki/Nahual Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.) In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.

Metal Mylock from Hell	Messaggio # Share
Il Re degli Dei Gruppo: Adoratus et Osannatus et Incazzatus Semper Status: Iscritto il: Oggi, 08:30 PM	Link Utili Lost Canvas Italia Raccolta Lavori Online Reader Tracker Bacheca Mercatino Serie TV Download Banca del Sorko Chat Ufficiale Sala Giochi Ci Scometto Dado Music Box CasinÃ² *Contatta per PM il WebMaster*

1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)

0 utenti:

« Disc. Precedente · Lost Canvas · Disc. Successiva »

4 Pagine

1 2 3 > »

Reply to this topic

Start new topic

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline

Sottoscrivi questa discussione · Invia tramite Email · Stampa questa discussione · Sottoscrivi questo Forum

Powered By IP.Board © 2024 IPS, Inc.

Versione Lo-Fi

Oggi è il: 27th April 2024 - 08:30 PM

Creative Commons License

Questa opera ï¿½ pubblicata sotto una
Licenza Creative Commons.

IPS Driver Error

IPS Driver Error
There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here