VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™
Gruppo: CDA
Status:
Messaggi: 13,724
Thank(s): 946
Iscritto il: 30-July 07
Da: Aman
Utente Nr.: 1
Aquarius
Scan complete by Bunko
Contenuto Spoiler
Traduzione Dialoghi Fra-->Ita by Gold saint 85
Contenuto Spoiler
P01 Tenma: Da sempre sei stato chiamato Solo (Aaron) ... Tenma: Non lo permetterò più ... Tenma: Non ti lascerò più solo! Tenma: Sono l'unico adesso in grado di colpirti! Aaron: E' così ... Tenma ...
P02-03 Capitolo 214 - Aaron
Aaron: Ho sempre bramato Aaron: Di reincontrarti nella tua forma di autentico Pegaso!
P04-05 Tenma: In guardia, Aaron !! Aaron: Vieni, Tenma !! Aaron: In questo istante ... Aaron: Sono in paradiso !!!
P06 Sasha: Fratello ... Siete sul punto di uccidervi a vicenda Sasha: Eppure ... Il tuo cosmo è così ... Sereno ... Aaron: Sasha ... Aaron: Ho avuto ancora quella visione.
P07 Aaron: Un terrificante incubo in cui l'Imperatore delle Tenebre trascina me e il mondo intero nell'Oscurità. Aaron: Ma un guerriero in groppa a Pegaso affronta l'Imperatore delle Tenebre e spazza via il buio. Aaron: Il colore degli occhi di questo ragazzo chiamato Tenma assomiglia molto a quello di quel guerriero. Aaron: Voglio diventare suo amico. Sasha: Avevi il dono di comprendere le numerose tinte a cui appartenevano i cuori delle persone. Sasha: La tua anima era di un bianco purissimo.
P08 Sasha: Il colore di mio fratello ...
P09 Aaron: Tenma, ancor prima che ci conoscessimo ... Aaron: Già mi affascinavi ...
P10 Aaron: A pensarci bene, probabilmente erano visioni proprie dell'anima di Hades ... Aaron: Ma comunque poco a poco mi sono interessato a te. Aaron: Più ancora che nei miei sogni, volevo essere sicuro di conoscerti e poter contemplare il colore dei tuoi occhi.
P11 Aaron: Ma mi sono allontanato . Aaron: I miei dipinti son diventati mietitori di vite. Aaron: Ed infine ho ucciso la nostra famiglia, Maria e tutti gli altri.
P12 Aaron: E' per loro ... Aaron: che ho deciso di seguire la via di Imperatore delle Tenebre ... Aaron: E' per questo ... Aaron: Che ho tracciato una linea su colui che più amo al mondo. Aaron: Ovvero te, Pegasus.
P13 Tenma: Non hai ancora finito con me, Aaron !!! Aaron: Comunque, che tu sia ancora vivo è come un fallimento.
P14 Aaron: E' normale, Tenma. Aaron: Alla fine, il mio cuore ha sempre voluto te, al di la della mia ragione.
P15 Aaron: Mi aspetto molto da te. Aaron: Da parte mia non ho ancora tutta la potenza di Hades. Aaron: E questo nonostante tutta la gente che ho ucciso e le volte che ho tentato di abbatterti. Aaron: Per questo ...
P16 Aaron: Vedi, voglio che unisca la tua anima alla mia!!!
P17 Tenma: Si, è ciò che conto di fare!
P18-19 Aaron: Voglio che il nostro legame sia ancora più profondo di quello con un amico o un nemico giurato. Aaron: E alla fine di tutto ciò ... Il mondo troverà la sua fine o io la mia.
P20 Aaron: E' questa la Guerra Sacra.
?Il vero cuore di Aaron !! La Guerra Sacra assume un turbinio unico !!
Traduzione Spoiler Fra-->Ita by Gold saint 85
Contenuto Spoiler
Capitolo 214 - Aaron
Aaron: Si Tenma, ho sempre bramato di reincontrarti nella tua forma di autentico Pegaso! Tenma: In guardia, Aaron !!
Aaron: Aaah Tenma !!
Aaron reagisce al Ryu Sei Ken.
Aaron: In questo istante sono in paradiso !!!
Sasha li osserva scontrarsi.
Sasha: Fratello ... Siete sul punto di uccidervi a vicenda eppure ... Il tuo cosmo è così ... Sereno ...
Ricordi di infanzia
Aaron: Sasha, ho avuto ancora quella visione. Un terrificante incubo in cui l'Imperatore delle Tenebre trascina me e il mondo intero nell'Oscurità. Aaron: Ma un guerriero in groppa a Pegaso affronta l'Imperatore delle Tenebre e spazza via il buio.
Aaron osserva Tenma, che è tutto solo.
Aaron: Il colore degli occhi di questo ragazzo chiamato Tenma assomiglia molto a quello di quel guerriero. Voglio diventare suo amico.
Presente
Sasha: Avevi il dono di comprendere le numerose tinte a cui appartenevano i cuori delle persone. La tua anima era di un bianco purissimo, Aaron. Il colore di mio fratello ...
Tenma viene spazzato via da un attacco di Aaron
Aaron: Tenma, ancor prima che ci conoscessimo già mi affascinavi. A pensarci bene, probabilmente erano visioni proprie dell'anima di Hades, ma comunque poco a poco mi sono interessato a te. Aaron: Più ancora che nei miei sogni, volevo essere sicuro di conoscerti e poter contemplare il colore dei tuoi occhi. Aaron: Ma mi sono allontanato . I miei dipinti son diventati mietitori di vite. Ed infine ho ucciso la nostra famiglia, Maria e tutti gli altri. Aaron: E' per loro che ho deciso di seguire la via di Imperatore delle Tenebre, è per questo che ho tracciato una linea su colui che più amo al mondo. Ovvero te, Pegasus.
Tenma si rialza
Tenma: Non hai ancora finito con me, Aaron !!! Aaron: Comunque, che tu sia ancora vivo è come un fallimento. E' normale, Tenma. Alla fine, il mio cuore ha sempre voluto te, al di la della mia ragione. Aaron: Mi aspetto molto da te. Da parte mia non ho ancora tutta la potenza di Hades. E questo nonostante tutta la gente che ho ucciso e le volte che ho tentato di abbaterti. Aaron: Vedi, voglio che unisca la tua anima alla mia!!! Tenma: Si, è ciò che conto di fare! Aaron: Voglio che il nostro legame sia ancora più profondo di quello con un amico o un nemico giurato. Aaron: E alla fine di tutto ciò ... Il mondo troverà la sua fine o io la mia. Ecco lo sviluppo della Guerra Sacra.
Aaron sorride sereno
◇Il vero cuore di Aaron !! La Guerra Sacra assume un turbinio unico !!
Traduzione Spoiler Jap-->Fra thanks to Archange
Contenuto Spoiler
Chapitre 214 - Aaron
Ca recommence là ou ca s'était arrêté la dernière fois. Aaron: Oui Tenma, j'ai toujours voulu te rencontrer sous ta forme de véritable Pégase !! Tenma: En garde Aaron !! Aaron: Ahhh Tenma !! Aaron réagit au Ryûsei Ken que lui envoie Tenma. Aaron: En ce moment, je suis en pleine béatitude !!! Sasha les voit s'entrechoquer.
Sasha: Mon frère... vous êtes sur le point de vous entretuer et pourtant ton Cosmos semble si... paisible.
Souvenirs d'enfance. Aaron: Sasha, j'ai encore vu ce rêve. Un cauchemar effrayant dans lequel l'empereur des ténèbres nous aspire moi et ce monde dans les obscurité. Mais un guerrier chevauchant Pégase affronte l'empereur des ténèbres et fait partir l'obscurité. Aaron regarde Tenma, qui est tout seul. Aaron: La couleur des yeux de ce jeune garcon appelé Tenma ressemble beaucoup à celle de ce guerrier. J'ai envie de devenir son ami.
Présent. Sasha: Tu avais un don pour comprendre les nombreuses couleurs auxquelles appartenaient le coeur des gens. Ton âme était d'un blanc pur, Aaron. C'est la couleur de mon frère.... Tenma recoit le coup d'Aaron et est projeté plus loin. Aaron: Tenma, avant même que nous fassions connaissance, tu me captivais déjà. En y repensant, ces rêves étaient probablement dûs à l'âme d'Hadès, mais pourtant je me suis petit à petit intéressé à toi. Encore plus que dans mes rêves, j'avais envie d'être paisiblement avec toi pour mieux te connaître et contempler la couleur de tes yeux. Mais je me suis éloigné. Mes peintures sont devenues faucheuses de vies. Et finalement, j'ai tué notre famille commune, oui, Maria et tous les autres. Car c'est pour eux que j'ai choisi de suivre la voie de l'empereur de ténèbres, et c'est pour ça, que j'ai tiré un trait sur celui que j'aime le plus au monde, toi Pégase. Tenma se relève. Tenma: Tu n'en a pas encore fini avec moi, Aaron !!! Aaron: Mais pourtant, le fait que tu sois encore vivant est un échec. C'est normal Tenma. Au final, mon coeur t'as toujours désiré, au delà de ma raison. J'attends tant de toi. Et de mon côté, je n'ai pas encore déployé toute la puissance d'Hadès. Et ce malgré tous les gens que j'ai tué et toutes les fois ou j'ai tenté de t'abattre. Car vois-tu, Tenma, je veux que tu lies ton âme à la mienne !!! Tenma: Oui, c'est bien ce que je compte faire !!! Aaron: Je veux que notre lien soit encore plus profond que celui de meilleurs amis ou ennemis jurés. Et au bout de tout ça... le monde trouvera sa fin ou bien je trouverai la mienne. Voici la Guerre Sainte qui se joue. Aaron sourit paisiblement.
◇Le véritable coeur d'Aaron !! La Guerre Sainte prend un tournant unique !!
Messaggio modificato da Ikki no Phoenix23 il Feb 3 2011, 12:46 AM
Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.)
In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.
The Following 2 Users Say Thank You to Fëanor Spirito di Fuoco For This Useful Post:
VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™
Gruppo: CDA
Status:
Messaggi: 13,724
Thank(s): 946
Iscritto il: 30-July 07
Da: Aman
Utente Nr.: 1
Aquarius
Da quello che google sputa alla rinfusa, mi sembra di capire che: - Sasha si ricorda di quanto fece Pegasus vs Hades nella notte dei tempi - Aaron spiega perché sta sfruttando i poteri di Hades (ancora!) - Varie ed Eventuali
Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.)
In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.
Thank(s): 61
Iscritto il: 21-October 10
Da: Catania
Utente Nr.: 14,354
Cancer
ecco cosa ha tradotto google:
Ultima partenza: ... la mia ultima interazione è la costellazione di Pegasus Tenma sembra sempre voluto vedere la verità]! "Vado da solo ..." "Oh Tenma!" Un pugno Tenma Meteor soddisfare da solo [Sono proprio felice ora!] Scontro due persone Guardando Sasha "... questo microcosmo di un grande fratello di uccidersi a vicenda ... ora ... quasi come essere a riposo" in età pediatrica [Sasha ricorda, una delle costellazioni di Pegaso e del mondo, ma il buio mi inghiottito Ade che ho fatto un sogno e incubo I scrollarsi di dosso la battaglia buio guerrieri con Ade ha sostenuto [sola] Tenma da solo guardando il colore degli occhi del bambino che ho Tenma Sento che lui guarda un po 'come un bisogno di essere] amici, "Mio fratello ... ... mi piace il colore rispetto a mente di molte persone oltre E 'stato un uomo bianco il mio cuore ... Io sono il colore di questo ragazzo ... "Tenma blow-Aaron attacco essa [la mia è Tenma Ma era un sogno, ricordi sempre di più l'anima di Hades mostrare il senno di poi sono stato attratto da lei prima della riunione Ma sempre più si conosce voi e il vostro colore degli occhi più vivo nel mio sogno sono stato attratto dalla appartata Fai un disegno della mia vita caccia tira fuori, così ho avuto finalmente ad uccidere le loro famiglie buono come figli di Maria che si Ho deciso di percorrere la strada di Ade, eppure tu sei abbassato a voi cosa preferite al mondo per quella costellazione di Pegaso] Tenma anche notato colpo in aumento, "Non ancora ... da solo ...!" [Eppure ... hai rovinato la vita]," Certo che ho Tenma " Sarebbe la speranza che [vuole] si finisce sempre sui loro menti ", non come una forza 出 Shi 切 Tsu ho ancora Ade" [troppe persone Anche se uccidi] più volte di uccidere "mi ha coinvolto nella mia anima ... così Tenma Tenma!" "Oh, sono venuto qui con l'intenzione che!" [Fine di esso più di te e un caro amico o nemico ... questa fine del mondo hanno una tale guerra santa] Sono solo o sorriso radioso
Aaron cuore verace ◇! Risultato di una crociata senza precedenti? Continua
Thank(s): 297
Iscritto il: 29-January 09
Da: Como
Utente Nr.: 2,365
Leo
Traduzione in ENG by Google Translator....sembra che finalmente verranno svelati i retroscena del comportamento di Arone....quel unprecedented crusade finale potrebbe accontentare i Jaminici mentre quel Continue fa tirare un sospiro di sollievo a noi shioriani 214 Aaron story
Last start: ... my last interaction is the constellation Pegasus Tenma seems always wanted to see the truth!] "I go Aaron ..." "Oh Tenma!" A punch Tenma Meteor meet Aaron [I'm happy right now!] Two people clash Looking Sasha "... this microcosm of a big brother to kill each other ... now ... almost like being at rest" in childhood [Sasha recalls, one of the constellations of Pegasus and the world but the darkness swallowed me Hades that I had a dream and nightmare I shake off the dark warriors battle with Hades claimed [lonely] Tenma Aaron staring eye color of the child that I Tenma I feel that he looks a bit like a want to be friends], "My brother ... ... I love the color compared to many people's minds well It was a white guy my heart ... I'm the color of this guy ... "Tenma blow-Aaron attack it [my Tenma is But it was a dream more and more memories of the soul of Hades show hindsight I was attracted to you before the meeting But I became more and more you know you and your eye color more vivid in my dream I was attracted by the secluded Draw a picture of my hunting life takes out, so I finally had to kill their families as good as Mary's sons that you I decided to walk the road to Hades, and yet you're turned down at you favorite thing in the world for that constellation Pegasus] Tenma also noted rising blow, "Not yet ... Aaron ...!" [And yet ... you've ruined the lives], "Of course I'm Tenma" Would hope they [want] you always end on their own minds, "not as a force 出Shi切Tsu I still Hades" [too many people Even if you kill] many times to kill "me involved in my soul ... so Tenma Tenma!" "Oh I come here with the intention that!" [End of it more than you and a close friend or enemy ... this end of the world have such a holy war] I'm Aaron or radiant smile
Aaron heart Truthful ◇! Outcome of an unprecedented crusade? Continue
Detta così sembra un capitolo di transizione! Mah credo che l'editore ha cannato di brutto facendo tagliare e mo facendo allungare il brodo per arrivare al nuovo volume. Per fortuna le immagini per adesso sono state sempre sublimi
VicePresidente™ e CoAzionista di Maggioranza Sorkino™
Gruppo: CDA
Status:
Messaggi: 13,724
Thank(s): 946
Iscritto il: 30-July 07
Da: Aman
Utente Nr.: 1
Aquarius
Archange ha tradotto lo spoiler jappo
Contenuto Spoiler
Chapitre 214 - Alone
Ca recommence là ou ca s'était arrêté la dernière fois. Alone: Oui Tenma, j'ai toujours voulu te rencontrer sous ta forme de véritable Pégase !! Tenma: En garde Alone !! Alone: Ahhh Tenma !! Alone réagit au Ryûsei Ken que lui envoie Tenma. Alone: En ce moment, je suis en pleine béatitude !!! Sasha les voit s'entrechoquer.
Sasha: Mon frère... vous êtes sur le point de vous entretuer et pourtant ton Cosmos semble si... paisible.
Souvenirs d'enfance. Alone: Sasha, j'ai encore vu ce rêve. Un cauchemar effrayant dans lequel l'empereur des ténèbres nous aspire moi et ce monde dans les obscurité. Mais un guerrier chevauchant Pégase affronte l'empereur des ténèbres et fait partir l'obscurité. Alone regarde Tenma, qui est tout seul. Alone: La couleur des yeux de ce jeune garcon appelé Tenma ressemble beaucoup à celle de ce guerrier. J'ai envie de devenir son ami.
Présent. Sasha: Tu avais un don pour comprendre les nombreuses couleurs auxquelles appartenaient le coeur des gens. Ton âme était d'un blanc pur, Alone. C'est la couleur de mon frère.... Tenma recoit le coup d'Alone et est projeté plus loin. Alone: Tenma, avant même que nous fassions connaissance, tu me captivais déjà. En y repensant, ces rêves étaient probablement dûs à l'âme d'Hadès, mais pourtant je me suis petit à petit intéressé à toi. Encore plus que dans mes rêves, j'avais envie d'être paisiblement avec toi pour mieux te connaître et contempler la couleur de tes yeux. Mais je me suis éloigné. Mes peintures sont devenues faucheuses de vies. Et finalement, j'ai tué notre famille commune, oui, Maria et tous les autres. Car c'est pour eux que j'ai choisi de suivre la voie de l'empereur de ténèbres, et c'est pour ça, que j'ai tiré un trait sur celui que j'aime le plus au monde, toi Pégase. Tenma se relève. Tenma: Tu n'en a pas encore fini avec moi, Alone !!! Alone: Mais pourtant, le fait que tu sois encore vivant est un échec. C'est normal Tenma. Au final, mon coeur t'as toujours désiré, au delà de ma raison. J'attends tant de toi. Et de mon côté, je n'ai pas encore déployé toute la puissance d'Hadès. Et ce malgré tous les gens que j'ai tué et toutes les fois ou j'ai tenté de t'abattre. Car vois-tu, Tenma, je veux que tu lies ton âme à la mienne !!! Tenma: Oui, c'est bien ce que je compte faire !!! Alone: Je veux que notre lien soit encore plus profond que celui de meilleurs amis ou ennemis jurés. Et au bout de tout ça... le monde trouvera sa fin ou bien je trouverai la mienne. Voici la Guerre Sainte qui se joue. Alone sourit paisiblement.
◇Le véritable coeur d'Alone !! La Guerre Sainte prend un tournant unique !!
Kurumada si è bevuto il cervello.. ed è morto di sete! (cit.)
In tal fatta capitò quindi che l'Allievo si dipartisse dal Reame Beato al pari degli altri esiliati, benché servisse ancora le Potenze e si mescolò alle genti della Terra di Qua. Ma a causa della sua fedeltà all'Occidente poco amore nutriva per i figli di Fëanáro pur sempre ribelle, che conquistavano territori e continuavano la loro guerra dimentichi della Luce che vi era all'Ovest; e in conto pari a selvaggi aveva quegli elfi che, prima del Sole e della Luna, avevano rifiutato l'invito dei Valar a recarsi oltre il Mare. Ecco quindi che si fece solitario e prediligeva la vita nelle selve ove meditava su come attuare la rivincita del suo Ordine. Non per questo chiunque, perdutosi nei boschi o spintosi nelle foreste per le ragioni più svariate, alla vista dell'Allievo, non poteva non restare stupito di tanta bellezza, ché dieci ere nelle selve non bastavano a sminuire la maestà che gli splendeva in volto, riflesso della beatitudine della terra donde veniva.
Thank(s): 481
Iscritto il: 18-August 09
Da: Isola della Morte
Utente Nr.: 8,054
Virgo
CITAZIONE(Fëanor Spirito di Fuoco @ Jan 31 2011, 12:11 PM)
Da quello che google sputa alla rinfusa, mi sembra di capire che: - Sasha si ricorda di quanto fece Pegasus vs Hades nella notte dei tempi - Aaron spiega perché sta sfruttando i poteri di Hades (ancora!) - Varie ed Eventuali
Benissimo! molto interessante il primo punto..
CITAZIONE(UltimateShiryu @ Jan 31 2011, 12:49 PM)
Detta così sembra un capitolo di transizione! Mah credo che l'editore ha cannato di brutto facendo tagliare e mo facendo allungare il brodo per arrivare al nuovo volume. Per fortuna le immagini per adesso sono state sempre sublimi