argh...mi avete tirato la sola, alla 17 puntata sono arrivati i sottotitoli??? praticamente un'altra epoca, mi tocca pure il ripasso...
scherzi a parte, non so niente di wordpress ecc...ma se facessi una cosa così? poi voi copiate e incollate, o rimuovete il post... fatemi sapere
Ep 18-20
Le rovine del fuoco, dell'acqua e del tuono.
Kouga, Souma, Yuna e Aria sono arrivati al paese natale di Kouga alla ricerca delle rovine del fuco per ottenere il cristallo. Dopo aver ricevuto una calorosa accoglienza, Souma e Kouga visitano la tomba del padre di Souma, il Saint della Costellazione della Croce del sud, ucciso quando Souma era ancora un bambino. Il giorno dopo si recano alle rovine del fuoco, dove ad attenderli c'è Sonia del Calabrone, che Souma riconoscere essere colei che aveva ucciso suo padre. La rabbia di Souma e il suo desiderio di vendetta gli fanno avere la meglio nella battaglia, ma Kouga e Yuna arrivano in tempo per farlo tornare in sé mentre Sonia riesce a fuggire. Kouga e Aria recuperano il cristallo del fuoco. Souma decide di separarsi dai compagni per ritrovare Sonia e vendicare della morte del padre. Nel frattempo Ruhyo ha raggiunto le cascate di Rozan ai Cinque picchi per ottenere il cristallo dell'acqua. Lo raggiungono Kouga, Yuna ed Aria inseme ad Haruto. Ai cinque picchi incontrano Shyru, il leggendario cavaliere di bronzo e padre di Ruhyo che ha perso i cinque sensi nella battaglia contro Marte.
Alle rovine dell'acqua, ad attendere i cavalieri c'è il cavaliere di Perseo con lo scudo di Medusa, successore del cavaliere un tempo sconfitto da Shyru. Ruhyo riesce a sconfiggerlo tuttavia i cavalieri di bronzo non sanno come raggiungere le rovine dell'acqua. In loro aiuto viene Shyru, che invia loro l'armatura di Libra: impugnando la spada, Ruhyo riesce ad aprire la cascata e a penetrare le rovine dell'acqua insieme ad Aria, prendendone il cristallo.
Ma all'improvviso, un cosmo enorme appare: Genbu, il cavaliere di Libra, è venuto per riprendersi l'armatura. Il cosmo di Shyru si frappone per proteggere i cavalieri di bronzo e Aria. Il gruppo si separa, con Haruto e Ruhyo che seguono un altro cammino mentre Kouga, Yuna e Aria si dirigono verso le ultime rovine, quelle del tuono.
Alle stesse rovine di dirige Eden, furioso per il rapimento di Aria e per la sconfitta di Sonia. Eden scatena tutta la sua rabbia su Kouga e solo la promessa di Aria di ritornare al castello di Marte con lui evita che Kouga abbia la peggio. Aria si allontana con Eden.